Paroles de la chanson Young Lion (traduction) par
Jeune homme,
Cela a été si lourd pour toi,
Tu as dû te sentir si seul.
L'angoisse et la douleur,
J'aurais dû le savoir.
Avec un fardeau si lourd,
Tu as dû tout porter seul.
Pardonne-moi, mon fils,
J'aurais dû le savoir.
Alors ferme les yeux,
Les bras grands ouverts,
Et ressens la lumière,
Les bras grands ouverts.
Tu brilles comme un soleil,
Cela a été si lourd pour toi,
Tu as dû te sentir si seul.
L'angoisse et la douleur,
J'aurais dû le savoir.
Avec un fardeau si lourd,
Tu as dû tout porter seul.
Pardonne-moi, mon fils,
J'aurais dû le savoir.
Alors ferme les yeux,
Les bras grands ouverts,
Et ressens la lumière,
Les bras grands ouverts.
Tu brilles comme un soleil,
Brilles comme un soleil,
Jeune prodige,
Regarde jusqu'où tu es arrivé.
Tu te cachais,
Là où tu as failli te noyer,
Puis une lumière comme la tienne,
On ne peut pas l'éteindre.
Tu brilles comme un soleil,
Brilles comme un soleil,
Jeune prodige.
Alors descends des montagnes,
Descends des collines de tes rêves,
Tu es tout,
Tu as tout ce dont tu as besoin.
Alors descends des montagnes,
Jeune prodige,
Regarde jusqu'où tu es arrivé.
Tu te cachais,
Là où tu as failli te noyer,
Puis une lumière comme la tienne,
On ne peut pas l'éteindre.
Tu brilles comme un soleil,
Brilles comme un soleil,
Jeune prodige.
Alors descends des montagnes,
Descends des collines de tes rêves,
Tu es tout,
Tu as tout ce dont tu as besoin.
Alors descends des montagnes,
Les bras grands ouverts,
Descends des collines de tes rêves,
Les bras grands ouverts.
Ressens la lumière,
Brilles comme un soleil,
Jeune prodige,
Regarde jusqu'où tu es arrivé.
Descends des collines de tes rêves,
Les bras grands ouverts.
Ressens la lumière,
Brilles comme un soleil,
Jeune prodige,
Regarde jusqu'où tu es arrivé.