Paroles de la chanson Stupid In Love (Traduction) par Rihanna
Chanson manquante pour "Rihanna" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Stupid In Love (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Stupid In Love (Traduction)"
Paroles de la chanson Stupid In Love (Traduction) par Rihanna
Mmm, aimer à la folie, oh
Aimer à la folie, hmm
Laisse-moi te dire quelque chose,
De toute ma vie, j'ai jamais fait du 42
Je laisse le moteur tourner, je n'y vois rien,
Que ferais-tu si je te donnais une chance d'arranger les choses ?
Alors je l’ai fait,
Même si Katie m’a dit
Que ce ne serait qu’une perte de temps,
Et elle avait raison
Hmm, je ne comprends pas
Tu as du sang sur les mains
Aimer à la folie, hmm
Laisse-moi te dire quelque chose,
De toute ma vie, j'ai jamais fait du 42
Je laisse le moteur tourner, je n'y vois rien,
Que ferais-tu si je te donnais une chance d'arranger les choses ?
Alors je l’ai fait,
Même si Katie m’a dit
Que ce ne serait qu’une perte de temps,
Et elle avait raison
Hmm, je ne comprends pas
Tu as du sang sur les mains
Mais tu continues
Encore et encore
À me raconter des mensonges
Et je ne comprends pas pourquoi
Oh je ne suis pas stupide, c’est ce que tu as fait qui l’est
Ne me parle pas comme si j’étais stupide
Je t’aime toujours mais je ne peux plus continuer
Je suis peut-être aveugle mais je ne suis pas stupide
Mon nouveau surnom c’est « débile » (quelle débile)
C’est comme ça que mes amis m’appellent
Quand ils me voient m’engueuler au téléphone
Ils me disent d’arrêter, qu’il n’est pas le bon.
Encore et encore
À me raconter des mensonges
Et je ne comprends pas pourquoi
Oh je ne suis pas stupide, c’est ce que tu as fait qui l’est
Ne me parle pas comme si j’étais stupide
Je t’aime toujours mais je ne peux plus continuer
Je suis peut-être aveugle mais je ne suis pas stupide
Mon nouveau surnom c’est « débile » (quelle débile)
C’est comme ça que mes amis m’appellent
Quand ils me voient m’engueuler au téléphone
Ils me disent d’arrêter, qu’il n’est pas le bon.
Je croyais avoir vu ton potentiel
J’imagine que c’est ce qui m’a rendu aveugle.
Il ne veut plus, plus ce que tu veux
Fourbe et trompeur
Oh girl, pourquoi perdre ton temps ?
Tu sais qu’il n’est pas bon pour toi
Ce que tu me dis,
Je ne veux pas l’entendre.
Mais tu continues
Encore et encore
À me raconter des mensonges
Et je ne comprends pas pourquoi
Je ne suis pas stupide, c’est ce que tu as fait qui l’est
Ne me parle pas comme si j’étais stupide
Je t’aime toujours mais je ne peux plus continuer
Je suis peut-être aveugle mais je ne suis pas stupide
J’ai essayé d’arranger les choses
Mais tu agis comme un salaud
Je suis bête de m’accrocher
Mais les œillères sont tombées
Tu ne connais pas ta chance
Et tu ne réaliseras pas
Tant que je ne serai pas partie, partie, partie
Que j’étais la bonne
Lequel de nous deux
Est le plus stupide ?
Non, non, non, je ne t’aime plus à la folie
Je t’aime toujours mais je ne peux plus continuer
Je suis peut-être aveugle mais je ne suis pas stupide
J’ai essayé d’arranger les choses
Mais tu agis comme un salaud
Je suis bête de m’accrocher
Mais les œillères sont tombées
Tu ne connais pas ta chance
Et tu ne réaliseras pas
Tant que je ne serai pas partie, partie, partie
Que j’étais la bonne
Lequel de nous deux
Est le plus stupide ?
Non, non, non, je ne t’aime plus à la folie
Je ne suis pas stupide, c’est ce que tu as fait qui l’est
Ne me parle pas comme si j’étais stupide
Je t’aime toujours mais je ne peux plus continuer
Je suis peut-être aveugle mais je ne suis pas stupide
Je suis peut-être aveugle mais je ne suis pas stupide
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)