Paroles de la chanson Touch (traduction) par
[Sophia]
Contact, contact, contact, contact, contact
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
À trop, trop réfléchir à nous, nous, nous, nous, nous
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
[Megan, Daniela]
Lundi, je rêvais de toi
Mardi, j'attendais près du téléphone
Deux jours sans avoir de tes nouvelles
Qu'est-ce que tu veux que je dise ? Oh, bébé, je commençais à m'ennuyer
Jeudi, je perdais tout intérêt
Contact, contact, contact, contact, contact
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
À trop, trop réfléchir à nous, nous, nous, nous, nous
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
[Megan, Daniela]
Lundi, je rêvais de toi
Mardi, j'attendais près du téléphone
Deux jours sans avoir de tes nouvelles
Qu'est-ce que tu veux que je dise ? Oh, bébé, je commençais à m'ennuyer
Jeudi, je perdais tout intérêt
Vendredi, tu étais dehors dans le froid
Le week-end, tu l'avais déjà raté
J'avançais parce que tu avançais trop lentement
[Lara]
Parce que parfois je suis seule
Je fixe ma fenêtre
Et la lune te fait paraître proche ce soir
[Yoonchae, Manon]
Mais tu t'es tellement éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
À trop, trop réfléchir à nous, nous, nous, nous, nous
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
Le week-end, tu l'avais déjà raté
J'avançais parce que tu avançais trop lentement
[Lara]
Parce que parfois je suis seule
Je fixe ma fenêtre
Et la lune te fait paraître proche ce soir
[Yoonchae, Manon]
Mais tu t'es tellement éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
À trop, trop réfléchir à nous, nous, nous, nous, nous
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
Éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
Ouais, tu es allé tout gâcher, gâcher, gâcher, gâcher, gâcher
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
[Megan, Daniela, Sophia]
D'abord, tu vas dire que tu es désolé
Promettre que tu ne recommenceras plus
Inventer une autre histoire
Qu'est-ce que tu veux que je dise, dis-moi quelque chose que je n'ai pas déjà entendu
Je suis trop bien pour gâcher mon temps
Trop jeune pour gâcher une nuit
Alors voilà un bon conseil
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
Ouais, tu es allé tout gâcher, gâcher, gâcher, gâcher, gâcher
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
[Megan, Daniela, Sophia]
D'abord, tu vas dire que tu es désolé
Promettre que tu ne recommenceras plus
Inventer une autre histoire
Qu'est-ce que tu veux que je dise, dis-moi quelque chose que je n'ai pas déjà entendu
Je suis trop bien pour gâcher mon temps
Trop jeune pour gâcher une nuit
Alors voilà un bon conseil
Si jamais je rappelle, ne mets pas en silencieux
[Lara]
Parce que parfois je suis seule
Je fixe ma fenêtre
Et la lune te fait paraître proche ce soir
[Yoonchae, Manon]
Mais tu t'es tellement éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
À trop, trop réfléchir à nous, nous, nous, nous, nous
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
Éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
[Lara]
Parce que parfois je suis seule
Je fixe ma fenêtre
Et la lune te fait paraître proche ce soir
[Yoonchae, Manon]
Mais tu t'es tellement éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
À trop, trop réfléchir à nous, nous, nous, nous, nous
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
Éloigné, éloigné, éloigné, éloigné, éloigné
J'ai trop pensé à toi, toi, toi, toi, toi
Ouais, tu es allé tout gâcher, gâcher, gâcher, gâcher, gâcher
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
Ouais, tu es allé tout gâcher, gâcher, gâcher, gâcher, gâcher
Parce que tu t'es tellement éloigné
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu t'es tellement éloigné
Que racontent les paroles de la chanson Touch (traduction) de KATSEYE ?
Lundi matin, et déjà c'est trop tard
Il y a quelque chose d'implacable dans la façon dont « Touch » commence. Pas d'éclat, pas de larmes — juste ce mot répété cinq fois, "touch", qui sonne à la fois comme une supplique et un verdict. KATSEYE installe d'emblée une atmosphère où l'émotion et la froideur coexistent, et c'est là que réside tout le charme du morceau.
On entre dans la semaine de quelqu'un qui attend. Lundi, elle rêve de lui. Mardi, elle fixe son téléphone. Et puis, très vite, quelque chose bascule — pas une scène de rupture, pas une dispute, juste l'ennui qui s'installe doucement, comme une marée montante. "I was getting bored" : trois mots qui font plus de dégâts que n'importe quelle dispute. Jeudi, l'intérêt s'effrite. Vendredi, lui est dehors dans le froid — au sens figuré, évidemment — et le week-end, il a déjà tout raté sans même s'en rendre compte. Ce calendrier émotionnel est d'une précision presque cruelle.
La lune et le silence
Au milieu de cette mécanique bien huilée, Lara glisse une image qui change tout : elle seule devant sa fenêtre, la nuit, et la lune qui donne l'illusion que l'absent est proche. C'est le seul moment de vulnérabilité vraie dans le morceau, une fissure dans l'armure. Parce que même quand on passe à autre chose, il reste ce moment suspendu entre deux réalités — celle qu'on vit et celle qu'on imaginait.
Mais la chanson ne s'attarde pas. Le refrain revient, cinglant, et avec lui le bilan : "you could've had my love". Ce conditionnel passé dit tout. Ce n'est pas une menace, pas une promesse — c'est une porte définitivement fermée, exprimée avec la sérénité de quelqu'un qui a déjà tourné la page.
Quand l'indifférence devient la meilleure réponse
Le vrai coup de grâce arrive dans le second couplet, quand les voix se posent sur les excuses prévisibles, les promesses recyclées. "Come up with a different story", lancent-elles, presque amusées. "I'm too fun to waste my time, too young to waste one night" — et là, la chanson bascule complètement. Ce n'est plus une histoire de cœur brisé, c'est une déclaration d'indépendance. KATSEYE signe un morceau pop qui a l'intelligence de traiter l'abandon non pas comme une blessure, mais comme une évidence.
Il y a quelque chose d'implacable dans la façon dont « Touch » commence. Pas d'éclat, pas de larmes — juste ce mot répété cinq fois, "touch", qui sonne à la fois comme une supplique et un verdict. KATSEYE installe d'emblée une atmosphère où l'émotion et la froideur coexistent, et c'est là que réside tout le charme du morceau.
On entre dans la semaine de quelqu'un qui attend. Lundi, elle rêve de lui. Mardi, elle fixe son téléphone. Et puis, très vite, quelque chose bascule — pas une scène de rupture, pas une dispute, juste l'ennui qui s'installe doucement, comme une marée montante. "I was getting bored" : trois mots qui font plus de dégâts que n'importe quelle dispute. Jeudi, l'intérêt s'effrite. Vendredi, lui est dehors dans le froid — au sens figuré, évidemment — et le week-end, il a déjà tout raté sans même s'en rendre compte. Ce calendrier émotionnel est d'une précision presque cruelle.
La lune et le silence
Au milieu de cette mécanique bien huilée, Lara glisse une image qui change tout : elle seule devant sa fenêtre, la nuit, et la lune qui donne l'illusion que l'absent est proche. C'est le seul moment de vulnérabilité vraie dans le morceau, une fissure dans l'armure. Parce que même quand on passe à autre chose, il reste ce moment suspendu entre deux réalités — celle qu'on vit et celle qu'on imaginait.
Mais la chanson ne s'attarde pas. Le refrain revient, cinglant, et avec lui le bilan : "you could've had my love". Ce conditionnel passé dit tout. Ce n'est pas une menace, pas une promesse — c'est une porte définitivement fermée, exprimée avec la sérénité de quelqu'un qui a déjà tourné la page.
Quand l'indifférence devient la meilleure réponse
Le vrai coup de grâce arrive dans le second couplet, quand les voix se posent sur les excuses prévisibles, les promesses recyclées. "Come up with a different story", lancent-elles, presque amusées. "I'm too fun to waste my time, too young to waste one night" — et là, la chanson bascule complètement. Ce n'est plus une histoire de cœur brisé, c'est une déclaration d'indépendance. KATSEYE signe un morceau pop qui a l'intelligence de traiter l'abandon non pas comme une blessure, mais comme une évidence.