Paroles de la chanson Hymne national de Madagascar - Ry Tanindrazanay malala ô (traduction) par Hymne national

Ô notre chère patrie !
Ô belle Madagascar
Notre amour pour toi ne s'éteindra pas,
Mais sera pour toi, véritablement éternel.

Bénis, ô Créateur,
Cette terre de nos ancêtres
Pour qu'elle soit prospère et heureuse
Oh ! Nous sommes vraiment bénis.

Ô notre chère patrie !
Nous désirons te servir
Avec tout notre être et notre esprit,
Qui sont précieux et dignes en effet.

Bénis, ô Créateur,

Cette terre de nos ancêtres
Pour qu'elle soit prospère et heureuse
Oh ! Nous sommes vraiment bénis.

Ô notre chère patrie !
Nous désirons que tu sois bénie,
Et que le Créateur de ce monde
Soit le fondement de ta gloire.

Bénis, ô Créateur,
Cette terre de nos ancêtres
Pour qu'elle soit prospère et heureuse
Oh ! Nous sommes vraiment bénis.