Paroles de la chanson Hymne national de la République Populaire de Chine - La Marche des Volontaires (traduction) par
Levez-vous ! Ne soyez pas disposés à être des esclaves !Transformons notre chair et notre sang en notre nouvelle Grande Muraille !
Lorsque la nation chinoise est confrontée à son moment le plus dangereux,
Chacun est forcé de lancer son dernier cri.
Levez-vous ! Levez-vous ! Levez-vous !
Nous sommes tous d'un seul cœur,
Bravant le feu de l'ennemi, avançons !
Bravant le feu de l'ennemi, avançons !
Avançons ! Avançons ! En avant !