Paroles de la chanson Raindance (Traduction) par Dave

[Dave]
Commençons la fête
Je te vois au bar, tu parles à peine
C'est là que j'ai su que ton cœur était blessé
D'amis à amants, il faut un rôle à jouer, comme, "Attends, chérie"
Laisse-moi te demander pardon
Ce n'est pas du Gucci, c'est du Prada, chérie
Si tu veux quelque chose, tu peux me le demander, chérie
Puis tu as commencé à rire parce que tu penses que je plaisante
Mais regarder dans tes yeux est la meilleure chose
Les feux de freinage te donnent la peau rouge

Tu étais de mauvaise humeur dès que nous sommes entrés
Bien que tu sois partie avant même que nous ne nous soyons enregistrés
Au téléphone, tu vas te plaindre à ta meilleure amie
Celle qui m'a fait la leçon, mais je ne vais pas te presser, chérie
Je vais te laisser rattraper ton garçon, te déshabiller
Et laisse-moi te dire pourquoi je vais te bénir

[Tems]
C'est la façon dont mon esprit s'évade
Dans mon cœur, je sais
Tu ressens la même chose quand tu es avec moi
Tu sais que je suis tout ce dont tu as besoin
Tu es là où je veux être

Mon chéri, ne le vois-tu pas ?

[Tems]
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime

[Tems & Dave]
Je suis tombé en toi
Dis que tu me veux dans l'humeur
J'essaie de cacher mes sentiments pour toi
Je ne veux pas me disputer, pas avec toi
Dis-moi pourquoi tu es si dans le déni
Serre-moi fort, ne me dis pas bonne nuit
Es-tu prêt à me prendre ?
Dis-moi quand tu es prêt, je suis prêt (Oui)

[Dave]
On peut s'y mettre ou on peut devenir intimes
La douche quand tu chantes dedans
Mieux que Beyoncé, j'aime le son de fiancée
Tu sais que ça a un petit son
Et vraiment quand j'y pense
En grandissant, je n'ai jamais vu de mariages
Pas de mariages, pas de chevaux, pas de calèches
Je veux faire les choses différemment et changer le récit
Dieu sait que tu es un enfant sauvage, un bel enfant, j'ai besoin de ton aide
On dirait que tu viens des années 90 toute seule
Ma mère a soixante et un ans et sa phrase préférée pour dire à son fils est
Parfois, elle souhaite qu'elle ait eu une fille
Je veux te ramener à une époque, à un voyage

Tu avais ce vin blanc que je n'ai jamais eu à boire
Et le dîner n'a pas été gâché parce que tu n'as jamais eu à choisir
Je sais que tout le monde m'a dit que je suis malade parce que

[Tems]
C'est la façon dont mon esprit s'évade
Dans mon cœur, je sais
Tu ressens la même chose quand tu es avec moi
Tu sais que je suis tout ce dont tu as besoin
Tu es là où je veux être
Mon chéri, ne le vois-tu pas ?

[Tems]
(Je t'aime) Toi et moi, ne me laisse jamais partir

(Je t'aime) Toi et moi, je te le dirai deux fois
Toi et moi, ne me laisse jamais partir
(Je t'aime) Toi et moi, je te le dirai deux fois
C'est toi et moi, ne me laisse jamais partir
(Je t'aime) Toi et moi, je te le dirai deux fois
Toi et moi, ne me laisse jamais partir
Toi et moi, je te le dirai deux fois

[Dave & Tems]
J'ai dit penche-toi avec ça, balance-toi avec ça (Tu es la seule que je veux)
Ton doigt, je peux y mettre une pierre (Tu es la seule que je veux, bébé)
Doigt, je peux y mettre une pierre (Tu es la seule que je veux)
Banquier, ils peuvent y mettre un bloc (Tu es la seule que je veux, bébé)
J'ai dit balance-toi avec ça, rebondis avec ça (Tu es la seule que je veux)

Ton poignet gauche, je peux y mettre ma maison (Tu es la seule que je veux, bébé)
Tu veux laisser bébé, je peux y mettre ma maison (Tu es la seule que je veux)
Bébé, je pourrais y mettre mon épouse (Tu es la seule que je veux, bébé)

[Dave]
J'ai dit, shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
1m75, yeux marrons, et elle est dedans, dedans
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
1m75, yeux marrons, dedans, dedans
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
1m75, yeux marrons, et elle est dedans
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
1m75, yeux marrons