Paroles de la chanson Lepoan hartu (Traduction) par
La-la-ra
La-la-ra la-la-la-ra
Relève-le et va de l'avant !
Relève-le et va de l'avant !
Nous avons trouvé un jeune étendu par terre
Le corps couvert de fleurs rouges…
Echappé d'entre les fers,
Le cri de la jeunesse basque se répand…
Jeunes, prenons-nous pas la main !
Tous ensemble, allons de l'avant !
Si ton frère tombe sur la route,
relève-le et va de l'avant !
La-la-ra
La-la-ra la-la-la-ra
Relève-le et va de l'avant !
Relève-le et va de l'avant !
Nous n'avons pas peur, nous n'avons pas honte
De proclamer qui nous sommes et ce que nous voulons !
Nous ne sommes ni des bandits ni des chiens
Pour qu'on nous maintienne attachés par des chaines !
Nous sommes des hommes ! Allons donc de l'avant
Jusqu'à devenir maitres de notre Pays !
C'est sous l'aile de la Liberté
Que nous sommes habitués à construire notre nid !
Il y a longtemps que nous savons marcher
Sans que le loup nous tienne par la main !
La-la-ra la-la-la-ra
Relève-le et va de l'avant !
Relève-le et va de l'avant !
Nous n'avons pas peur, nous n'avons pas honte
De proclamer qui nous sommes et ce que nous voulons !
Nous ne sommes ni des bandits ni des chiens
Pour qu'on nous maintienne attachés par des chaines !
Nous sommes des hommes ! Allons donc de l'avant
Jusqu'à devenir maitres de notre Pays !
C'est sous l'aile de la Liberté
Que nous sommes habitués à construire notre nid !
Il y a longtemps que nous savons marcher
Sans que le loup nous tienne par la main !
La-la-ra
La-la-ra la-la-la-ra
Relève-le et va de l'avant !
Relève-le et va de l'avant !
Si l'ennemi veut me passer par l'épée
Dans l'espoir de nous terroriser,
Debout et en basque je proclamerai ma foi
Face à mes assassins:
Compagnons, ne pleurez donc point !
Si je tombe dans la nuit noire,
Une étoile nouvelle brillera
Dans le ciel de l'Euskal Herria !