Paroles de la chanson I'll Stand By You (Traduction) par Bruce Springsteen
Chanson manquante pour "Bruce Springsteen" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "I'll Stand By You (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "I'll Stand By You (Traduction)"
Paroles de la chanson I'll Stand By You (Traduction) par Bruce Springsteen
Tu m'as rencontré la nuit
Avec des larmes qui coulaient
Viens, laisse-moi les sécher pour toi
Je voudrais pouvoir raconter une histoire
Chasser tous ces fantômes
Tu as en toi
Une histoire de héros qui se battent quel que soit le prix
D'un royaume d'amour
Pour gagner ou perdre
Nous combattrons ensemble
Jusqu'à la victoire
Viens, prends ma main en attendant que le matin arrive
Ferme juste les yeux
Avec des larmes qui coulaient
Viens, laisse-moi les sécher pour toi
Je voudrais pouvoir raconter une histoire
Chasser tous ces fantômes
Tu as en toi
Une histoire de héros qui se battent quel que soit le prix
D'un royaume d'amour
Pour gagner ou perdre
Nous combattrons ensemble
Jusqu'à la victoire
Viens, prends ma main en attendant que le matin arrive
Ferme juste les yeux
I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always
I know that here in the dark
Tomorrow can seem so very far away
Here the ghosts and the goblins
Can rise from your dreams
To steal your heart away
Together we'll chase those thieves
That won't leave you alone
Out from under the bed
Out from over our home
And when the light comes we'll laugh, my love
At the things that the night
Had us so frightened of
And until then
(Chorus:)
I'll stand by you always, always, always
I know that here in the dark
Tomorrow can seem so very far away
Here the ghosts and the goblins
Can rise from your dreams
To steal your heart away
Together we'll chase those thieves
That won't leave you alone
Out from under the bed
Out from over our home
And when the light comes we'll laugh, my love
At the things that the night
Had us so frightened of
And until then
(Chorus:)
Je resterai toujours auprès de toi, toujours, toujours
Je resterai toujours à tes côtés, toujours, toujours
Maintenant, je sais que tu peux avoir l'impression de t'éclipser
La nuit, tu te perdras dans cette profonde obscurité
Nous laisserons venir la nuit et ferons ce qu'on pourra
Ensemble, nous trouverons le courage, nous trouverons la foi
Jusqu'à ce que tu t'éveilles
I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always
Je resterai toujours à tes côtés, toujours, toujours
Maintenant, je sais que tu peux avoir l'impression de t'éclipser
La nuit, tu te perdras dans cette profonde obscurité
Nous laisserons venir la nuit et ferons ce qu'on pourra
Ensemble, nous trouverons le courage, nous trouverons la foi
Jusqu'à ce que tu t'éveilles
I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always
I'll stand by you always
(Chorus:)
Je resterai toujours auprès de toi, toujours, toujours
Je resterai toujours à tes côtés, toujours, toujours
Je resterai toujours auprès de toi, toujours, toujours
Je resterai toujours à tes côtés, toujours, toujours
I'll stand by you always
(Chorus:)
Je resterai toujours auprès de toi, toujours, toujours
Je resterai toujours à tes côtés, toujours, toujours
Je resterai toujours auprès de toi, toujours, toujours
Je resterai toujours à tes côtés, toujours, toujours
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)