Aller au contenu principal

Paroles de la chanson I Like You (traduction) par

Umm-umm, umm-umm
Umm-umm, umm-umm

Tu regardes toujours le ciel en silence de temps en temps
Tu gardes toujours un arc-en-ciel caché au fond de ton cœur
Je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais
Je sais que tu doutes de beaucoup de choses
Je sais, je sais
Après avoir traversé tant de paysages en trébuchant et en te cognant
Tu as ouvert la porte, je ne veux pas la refermer

Car je t'ai vu à la lueur des bougies
Tu n'erres plus, tu aimes avec courage
Toi à la lueur des bougies
Et je dois te le dire

Excuse-moi, je t'aime bien, j'aime tout ce que tu es
J'aime cette façon naïve que tu as de croire au monde
Parfois courageux, parfois timide
Parfois un peu têtu, parfois de mauvaise humeur, yeah
Je t'aime bien, tu le sais, tu n'es sous l'emprise de personne
Tu n'es pas non plus le personnage imparfait d'un conte de fées
Mais quand tu souris de tout ton cœur
Tu guéris le monde, alors on peut essayer

Doo, doo-roo, roo-doo-roo, roo-roo-roo-roo
Doo, doo-roo, roo-doo-roo, roo-roo-roo-roo
On peut essayer, je ne suis pas sûre
Je ne suis pas sûre, mais on peut essayer

Je passe mes journées à trop réfléchir
Est-ce que les autres ont encore influencé ton humeur ?
Yeah, je le pense vraiment, tu plaisantes ? Tu es une reine
Tu n'as pas besoin que quelqu'un d'autre te le dise, tu peux toi-même te l'offrir
Tu chantes librement les détours que tu as traversés ensemble
Tu ressasses encore et encore ces regrets, ces torts que tu n'arrives pas à lâcher
Peux-tu lire dans mes pensées ?
Tu ne veux plus souffrir

Car je t'ai vu à la lueur des bougies
Tu n'erres plus, tu aimes avec courage
Toi à la lueur des bougies
Et je dois te le dire

Excuse-moi, je t'aime bien, j'aime tout ce que tu es
J'aime cette façon naïve que tu as de croire au monde
Parfois courageux, parfois timide
Parfois un peu têtu, parfois de mauvaise humeur, yeah
Je t'aime bien, tu le sais, tu n'es sous l'emprise de personne
Tu n'es pas non plus le personnage imparfait d'un conte de fées
Mais quand tu souris de tout ton cœur
Tu guéris le monde, alors on peut essayer

Doo, doo-roo, roo-doo-roo, roo-roo-roo-roo
Doo, doo-roo, roo-doo-roo, roo-roo-roo-roo
On peut essayer, je ne suis pas sûre
Je ne suis pas sûre, mais on peut essayer

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment