Paroles de la chanson We Might As Well Be Strangers (traduction) par
Joyeux anniversaire
Merci pour le Valium
Et merci pour la pile de magazines cochons
On traînait
À débattre de Nietzsche
J'étais trop obtus pour comprendre à quel point j'avais besoin de toi
Comme des poissons parasites au fond de la mer
Maintenant on appartient au passé
On pourrait tout aussi bien être des étrangers, uh-huh
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
J'étais Nancy, tu étais Vicious, uh-huh
Et je ne suis même pas sûr de nous manquer, uh-huh
Merci pour le Valium
Et merci pour la pile de magazines cochons
On traînait
À débattre de Nietzsche
J'étais trop obtus pour comprendre à quel point j'avais besoin de toi
Comme des poissons parasites au fond de la mer
Maintenant on appartient au passé
On pourrait tout aussi bien être des étrangers, uh-huh
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
J'étais Nancy, tu étais Vicious, uh-huh
Et je ne suis même pas sûr de nous manquer, uh-huh
Si je te chantais une chanson, tu chanterais encore avec moi ?
On pourrait tout aussi bien être des étrangers
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
Moi je suis allé à la fac
Toi tu es parti en tournée
Je m'habille encore comme en 1994
Tu m'as fait sentir
Que j'étais spécial
Mais maintenant je ne suis même plus sûr de pouvoir te laisser
Me retrouver chez Canter's
Cette fois c'est moi qui paie
Mais je vais pas mentir
On pourrait tout aussi bien être des étrangers, uh-huh
On pourrait tout aussi bien être des étrangers
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
Moi je suis allé à la fac
Toi tu es parti en tournée
Je m'habille encore comme en 1994
Tu m'as fait sentir
Que j'étais spécial
Mais maintenant je ne suis même plus sûr de pouvoir te laisser
Me retrouver chez Canter's
Cette fois c'est moi qui paie
Mais je vais pas mentir
On pourrait tout aussi bien être des étrangers, uh-huh
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
J'étais Nancy, tu étais Vicious, uh-huh
Et je ne suis même pas sûr de nous manquer, uh-huh
Si je te chantais une chanson, tu chanterais encore avec moi ?
On pourrait tout aussi bien être des étrangers
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
Tu as essayé de m'appeler
J'ai essayé de t'écrire une fois
Mais il n'y avait rien à dire
Alors j'ai froissé la page et je l'ai jetée
On pourrait tout aussi bien être des étrangers, uh-huh
J'étais Nancy, tu étais Vicious, uh-huh
Et je ne suis même pas sûr de nous manquer, uh-huh
Si je te chantais une chanson, tu chanterais encore avec moi ?
On pourrait tout aussi bien être des étrangers
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
Tu as essayé de m'appeler
J'ai essayé de t'écrire une fois
Mais il n'y avait rien à dire
Alors j'ai froissé la page et je l'ai jetée
On pourrait tout aussi bien être des étrangers, uh-huh
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
J'étais Nancy, tu étais Vicious, uh-huh
Et je ne suis même pas sûr de nous manquer, uh-huh
Si je te chantais une chanson, tu chanterais encore avec moi ?
On pourrait tout aussi bien être des étrangers
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh
J'étais Nancy, tu étais Vicious, uh-huh
Et je ne suis même pas sûr de nous manquer, uh-huh
Si je te chantais une chanson, tu chanterais encore avec moi ?
On pourrait tout aussi bien être des étrangers
Quelque chose est arrivé et nous a changés, uh-huh