Paroles de la chanson The Show Must Go On (traduction) par Weezer

Ok, ça marche
Woo!

L'aube hors du lit, faut dissiper le brouillard
Dans ce minivan j'ai vécu comme un chien
Je suis pas en état, je suis à bout de forces
Et il y a juste un type là dehors qui écoute notre chanson

Appelle ça la foi, appelle ça le déni
Hey, qu'est-ce qu'on s'en fout ?
On joue à fond

Le spectacle doit continuer, comme ma mère disait
Je dois me coiffer quand je sors du lit

Je vais mettre mon masque de guerrier, les dés sont jetés
Quand l'espoir s'en va, je me surpasse
Le spectacle doit continuer
Woo!

Karl a bu de l'ipéca, Scott s'est cogné l'orteil
Brian avait le cœur brisé, il arrivait pas à tourner la page
Le monde cherche à nous avoir, et on cherche à avoir le monde
C'est du foot de haut niveau, au cas où t'aurais pas entendu

Appelle ça la foi, appelle ça le déni
Hey, qu'est-ce qu'on s'en fout ?
On joue à fond

Le spectacle doit continuer, comme ta mère disait
Tu dois te coiffer quand tu sors du lit
Alors mets ton masque de guerrier, les dés sont jetés
Quand l'espoir s'en va, on se surpasse encore et encore et

Encore, et encore, et encore
Encore, et encore, et encore
Encore, et encore, et encore
Woo!

Le spectacle doit continuer, comme mon père disait
Tu dois prier Dieu avant d'aller au lit
Alors mets ton masque de guerrier, les dés sont jetés

Quand l'espoir s'en va, on se surpasse encore et encore et

Encore, et encore, et encore
Encore, et encore, et encore
Encore, et encore, et encore
Le spectacle doit continuer
Woo!
Yeah