Paroles de la chanson Guide Me Through the Storm (traduction) par Tory Lanez
Chanson manquante pour "Tory Lanez" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Guide Me Through the Storm (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Guide Me Through the Storm (traduction)"
Paroles de la chanson Guide Me Through the Storm (traduction) par Tory Lanez
[Tory Lanez]
Dieu, j'ai juste, j'ai juste besoin que tu me guides
Il se passe tellement de choses dans ma vie et je
Je sais que tu veux me faire traverser tout ça, je sais que tu es avec moi
Mais c'est dur en ce moment et j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi maintenant plus que je n'ai jamais eu besoin de toi, Dieu, s'il te plaît
[Tory Lanez]
Regarde, un aller simple pour la prison, du comté de L.A. jusqu'aux montagnes
Un tas de gars dans le bus qui n'ont jamais eu de conseil
Au lieu de ça, ils ont fait partie de gangs, ils ont vendu de la drogue et cambriolé des maisons
Dieu, j'ai juste, j'ai juste besoin que tu me guides
Il se passe tellement de choses dans ma vie et je
Je sais que tu veux me faire traverser tout ça, je sais que tu es avec moi
Mais c'est dur en ce moment et j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi maintenant plus que je n'ai jamais eu besoin de toi, Dieu, s'il te plaît
[Tory Lanez]
Regarde, un aller simple pour la prison, du comté de L.A. jusqu'aux montagnes
Un tas de gars dans le bus qui n'ont jamais eu de conseil
Au lieu de ça, ils ont fait partie de gangs, ils ont vendu de la drogue et cambriolé des maisons
Tout a commencé avec des parents vivant dans la pauvreté avec des foyers brisés
On me nourrissait de sacs à lunch dans des pochettes en plastique
J'ai l'impression d'être trahi, comme sur les canapés de casting
Visage sale, cheveux sales sur ma photo de prisonnier
Le flic de la tour parle fort sur le haut-parleur en faisant des annonces brusques
Je m'efface à l'intérieur de la cellule
Satan continue d'essayer de m'apporter les flammes les plus flagrantes de l'enfer
Mais Seigneur, ton eau sur moi est aussi large qu'un puits
Il fait noir, j'ai envie de pleurer, mais je dois aussi inspirer, ouais
De vieux amis me trahissent
On me nourrissait de sacs à lunch dans des pochettes en plastique
J'ai l'impression d'être trahi, comme sur les canapés de casting
Visage sale, cheveux sales sur ma photo de prisonnier
Le flic de la tour parle fort sur le haut-parleur en faisant des annonces brusques
Je m'efface à l'intérieur de la cellule
Satan continue d'essayer de m'apporter les flammes les plus flagrantes de l'enfer
Mais Seigneur, ton eau sur moi est aussi large qu'un puits
Il fait noir, j'ai envie de pleurer, mais je dois aussi inspirer, ouais
De vieux amis me trahissent
Le New York Times me dénigre
TMZ est là en train de raconter des mensonges à la télévision sur moi
Mes ennemis travaillent en heures supplémentaires pour me coller cette image
Mais Dieu est sur le point de pousser la ligne, comme s'il s'agissait d'une mêlée sur moi
Maman est une soldate et tu as donné naissance à un guerrier
Ce n'est pas un secret comme si c'était du Victoria contrefait
Sept heures passées enchaînées assis dans les cellules du tribunal
On n'a pas mangé depuis des heures parce que la police nous ignore
En prison, je pleure de vraies larmes pour Iggy Azalea
Je sais que tu as supporté des choses qui n'étaient pas familières
TMZ est là en train de raconter des mensonges à la télévision sur moi
Mes ennemis travaillent en heures supplémentaires pour me coller cette image
Mais Dieu est sur le point de pousser la ligne, comme s'il s'agissait d'une mêlée sur moi
Maman est une soldate et tu as donné naissance à un guerrier
Ce n'est pas un secret comme si c'était du Victoria contrefait
Sept heures passées enchaînées assis dans les cellules du tribunal
On n'a pas mangé depuis des heures parce que la police nous ignore
En prison, je pleure de vraies larmes pour Iggy Azalea
Je sais que tu as supporté des choses qui n'étaient pas familières
J'aimais ton oreille et j'aimais ton cœur, même si tu n'étais pas Amelia
Ils mentent, essayant de me baiser, mais je n'étais pas Cecilia
YoungDaveBangin' sur le beat, il est aux urgences en ce moment en train de produire ceci dans un état critique
J'enregistre en prison d'État
Il est juste de dire que nous sommes noirs et que nous avons battu les statistiques
Nous sommes censés être soit morts, soit en prison
Mais il a été proche de la mort, et je suis en prison et j'ai quand même survécu
Si Dieu le veut, cela deviendra numéro un depuis la cellule
Il ne sera pas long avant que les dates de libération soient dans le courrier
Ils mentent, essayant de me baiser, mais je n'étais pas Cecilia
YoungDaveBangin' sur le beat, il est aux urgences en ce moment en train de produire ceci dans un état critique
J'enregistre en prison d'État
Il est juste de dire que nous sommes noirs et que nous avons battu les statistiques
Nous sommes censés être soit morts, soit en prison
Mais il a été proche de la mort, et je suis en prison et j'ai quand même survécu
Si Dieu le veut, cela deviendra numéro un depuis la cellule
Il ne sera pas long avant que les dates de libération soient dans le courrier
Ouais, euh
Des larmes tombent sur mes appels téléphoniques, tout allait mal
Prison du comté, peinture orange, l'image que je suis Don Juan
Le jour de la sentence, je pense que je pourrais disparaître d'une minute à l'autre
C'est l'hiver, je suis dans la cellule
Un gars gèle dans une paire de "Men's Central Jail" Long John's
Les ennemis célèbrent le jour de Noël
Je suis allongé dans la cellule sans mon fils, qu'est-ce que vous foutez ?
Ces nuits étaient dangereuses
Acheter un gramme d'héroïne et l'utiliser comme levier
Des nuages noirs flottent au-dessus de moi, j'ai besoin de séparation
Des larmes tombent sur mes appels téléphoniques, tout allait mal
Prison du comté, peinture orange, l'image que je suis Don Juan
Le jour de la sentence, je pense que je pourrais disparaître d'une minute à l'autre
C'est l'hiver, je suis dans la cellule
Un gars gèle dans une paire de "Men's Central Jail" Long John's
Les ennemis célèbrent le jour de Noël
Je suis allongé dans la cellule sans mon fils, qu'est-ce que vous foutez ?
Ces nuits étaient dangereuses
Acheter un gramme d'héroïne et l'utiliser comme levier
Des nuages noirs flottent au-dessus de moi, j'ai besoin de séparation
Les gars font une overdose de Suboxone et de médicaments
Ouais, Dieu sauve-moi, je me repens de mes péchés passés
Mon seul but est de voir clair comme si j'étais un objectif flou
Vous les gars êtes plus doux que des pantalons en fourrure
Et à la sortie de la marche, j'ai besoin de trente millions
[Paul McKay & Tory Lanez]
Guide-moi à travers la tempête
Guide-moi à travers la tempête
Je ressens quelque chose qui tombe, qui tombe
Guide-moi à travers la tempête (Ooh)
Guide-moi à travers la tempête
Tu sais que j'ai besoin de ton salut
Ouais, Dieu sauve-moi, je me repens de mes péchés passés
Mon seul but est de voir clair comme si j'étais un objectif flou
Vous les gars êtes plus doux que des pantalons en fourrure
Et à la sortie de la marche, j'ai besoin de trente millions
[Paul McKay & Tory Lanez]
Guide-moi à travers la tempête
Guide-moi à travers la tempête
Je ressens quelque chose qui tombe, qui tombe
Guide-moi à travers la tempête (Ooh)
Guide-moi à travers la tempête
Tu sais que j'ai besoin de ton salut
Guide-moi à travers la tempête
Oh, j'ai besoin de ton salut maintenant
Guide-moi à travers la tempête
Oh guide, oh, guide-moi
Guide-moi à travers la tempête
Tout s'effondre, tu me fais m'allonger
Guide-moi à travers la tempête
Tu sais tout à ce sujet et tu as été là
Guide-moi à travers la tempête
Guide-moi à travers la tempête
[Sonstar]
Daystar, mon beau fils
En tant que père, j'étais désemparé le jour où ils ont emmené mon fils innocent en prison
Et pendant deux semaines d'affilée, chaque jour que le soleil se levait
J'avais l'impression d'avoir un poids de vingt livres sur la poitrine
Oh, j'ai besoin de ton salut maintenant
Guide-moi à travers la tempête
Oh guide, oh, guide-moi
Guide-moi à travers la tempête
Tout s'effondre, tu me fais m'allonger
Guide-moi à travers la tempête
Tu sais tout à ce sujet et tu as été là
Guide-moi à travers la tempête
Guide-moi à travers la tempête
[Sonstar]
Daystar, mon beau fils
En tant que père, j'étais désemparé le jour où ils ont emmené mon fils innocent en prison
Et pendant deux semaines d'affilée, chaque jour que le soleil se levait
J'avais l'impression d'avoir un poids de vingt livres sur la poitrine
Pourtant, je savais que Dieu avait permis cette épreuve
Que ce n'était pas seulement à propos de toi, mais aussi des autres
Les nombreuses autres sœurs et frères incarcérés
C'est alors que je t'ai confié à Dieu, sachant qu'Il te garderait à l'abri
Et dans le royaume de l'Esprit, c'est là que je planais comme un aigle en vol
Un fier guerrier samouraï contre les sorcières et les sorciers
Abattant les forteresses de la sorcellerie
La divination, la nécromancie, les esprits familiers
Les projections clairvoyantes, les phénomènes psychiques
Cette guerre pour garder les âmes des hommes et des femmes créées à l'image de Dieu en esclavage
Que ce n'était pas seulement à propos de toi, mais aussi des autres
Les nombreuses autres sœurs et frères incarcérés
C'est alors que je t'ai confié à Dieu, sachant qu'Il te garderait à l'abri
Et dans le royaume de l'Esprit, c'est là que je planais comme un aigle en vol
Un fier guerrier samouraï contre les sorcières et les sorciers
Abattant les forteresses de la sorcellerie
La divination, la nécromancie, les esprits familiers
Les projections clairvoyantes, les phénomènes psychiques
Cette guerre pour garder les âmes des hommes et des femmes créées à l'image de Dieu en esclavage
Et loin de leurs familles dans le but de créer la prochaine génération d'enfants en colère contre un système
Juste pour que Satan puisse continuer à nourrir le complexe carcéral-industriel affamé
Au rythme de quatre-vingt-deux mille dollars par tête
Pendant qu'ils marchandent et échangent les âmes des gens à la Bourse de New York en échange d'argent et de richesses
Maintenant, il y a une fissure dans leur bâtiment et il commence à s'effondrer
Car seul Dieu, seul Dieu peut garder ces hommes méchants humbles
Cher Père céleste, comme tu as guidé Daystar
Nous prions pour que tu guides maintenant les nombreux visages anonymes des hommes et des femmes en prison, Seigneur Dieu, Dieu souverain
Tu es le seul, le seul qui nous a guidés
Guide-les maintenant, guide-les à travers la tempête, Père
Guide-les à travers la tempête au nom de Jésus
[Paul McKay]
J'ai dit que j'ai plus que jamais besoin de toi
J'ai dit que j'ai besoin
Guide-moi (Ooh), guide-moi
Viens et guide-moi
Viens me guider (Ooh)
Oh, guide-moi maintenant
Guide-moi (Oh)
Viens et guide-moi maintenant (Oh)
Guide-moi (Oh)
Guide-moi maintenant
Guide-moi (Oh, oh)
Guide-moi maintenant
Juste pour que Satan puisse continuer à nourrir le complexe carcéral-industriel affamé
Au rythme de quatre-vingt-deux mille dollars par tête
Pendant qu'ils marchandent et échangent les âmes des gens à la Bourse de New York en échange d'argent et de richesses
Maintenant, il y a une fissure dans leur bâtiment et il commence à s'effondrer
Car seul Dieu, seul Dieu peut garder ces hommes méchants humbles
Cher Père céleste, comme tu as guidé Daystar
Nous prions pour que tu guides maintenant les nombreux visages anonymes des hommes et des femmes en prison, Seigneur Dieu, Dieu souverain
Tu es le seul, le seul qui nous a guidés
Guide-les maintenant, guide-les à travers la tempête, Père
Guide-les à travers la tempête au nom de Jésus
[Paul McKay]
J'ai dit que j'ai plus que jamais besoin de toi
J'ai dit que j'ai besoin
Guide-moi (Ooh), guide-moi
Viens et guide-moi
Viens me guider (Ooh)
Oh, guide-moi maintenant
Guide-moi (Oh)
Viens et guide-moi maintenant (Oh)
Guide-moi (Oh)
Guide-moi maintenant
Guide-moi (Oh, oh)
Guide-moi maintenant
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)