Paroles de la chanson Morire È Niente (traduction) par
Je n'arrive plus à m'attacher à personne
Je ne sais pas si ça me rend libre ou juste plus seul
Je disparais dans la fumée, l'avenir me fait peur
La vie n'est qu'un jeu, la chatte n'est qu'un trou
Ce silence me crève les tympans, crie-moi dessus
Les pires choses possibles, je ne pourrais pas te donner tort
J'étais quelqu'un de bien, tu as fait de moi une merde
Je confonds amour et dépendance, jalousie et insécurité
Faire du mal, c'est ce que je sais faire le mieux
Je ne sais pas si ça me rend libre ou juste plus seul
Je disparais dans la fumée, l'avenir me fait peur
La vie n'est qu'un jeu, la chatte n'est qu'un trou
Ce silence me crève les tympans, crie-moi dessus
Les pires choses possibles, je ne pourrais pas te donner tort
J'étais quelqu'un de bien, tu as fait de moi une merde
Je confonds amour et dépendance, jalousie et insécurité
Faire du mal, c'est ce que je sais faire le mieux
Je n'avais jamais eu aussi froid
Je m'endors en saignant dans le lit
De toute façon, maintenant elle sera dans celui d'un autre
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Avec elle je ne voulais même pas coucher
Je cherchais juste un endroit chaud où rester
Ne reste pas là à m'attendre, tu essaies de me guérir
Je m'endors en saignant dans le lit
De toute façon, maintenant elle sera dans celui d'un autre
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Avec elle je ne voulais même pas coucher
Je cherchais juste un endroit chaud où rester
Ne reste pas là à m'attendre, tu essaies de me guérir
Pendant que je me détruis tu te retournes et tu ne regardes pas
Je respire la nuit de la poussière d'étoiles
Je joue avec les ombres, tu aimes mes bizarreries
Ça fait putain de mal, mais je te dis : « C'est rien »
Moi, l'espace d'un instant, je t'ai aimée pour toujours
Ah, donc c'est lui, c'est lui le nouveau mec
Avec qui tu dors la nuit, avec qui tu baises le matin
Eh bien, tu as l'air bien, c'était peut-être le destin
J'avais oublié à quel point le sourire te va bien
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Je respire la nuit de la poussière d'étoiles
Je joue avec les ombres, tu aimes mes bizarreries
Ça fait putain de mal, mais je te dis : « C'est rien »
Moi, l'espace d'un instant, je t'ai aimée pour toujours
Ah, donc c'est lui, c'est lui le nouveau mec
Avec qui tu dors la nuit, avec qui tu baises le matin
Eh bien, tu as l'air bien, c'était peut-être le destin
J'avais oublié à quel point le sourire te va bien
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre
Quand tu m'embrasses, mes cicatrices se referment
Comme tu me plais quand tu pleures, je le jure
Loin de moi tu vas mieux, je le sais
Mais mourir n'est rien comparé à te perdre