Paroles de la chanson Pareja Del Año (Traduction) par Sebastian Yatra
Chanson manquante pour "Sebastian Yatra" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Pareja Del Año (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Pareja Del Año (Traduction)"
Paroles de la chanson Pareja Del Año (Traduction) par Sebastian Yatra
[Sebastián Yatra]
Woh-oh (Yeah)
Woh-oh (Myke Towers)
Mmm-mmm (Yatra, Yatra)
[Sebastián Yatra]
Comme je serais fou
Si j'étais le propriétaire de ton cœur pour seulement un jour
Si la joie l'emporte, enfin je t'embrasserais
Qu'est-ce qui se passerait ?
Ce pourrait être entre lui et moi, qui gagnerait ?
[Myke Towers et Sebastián Yatra]
Mon état : follement amoureux d'une fille qui me manque aujourd'hui
Woh-oh (Yeah)
Woh-oh (Myke Towers)
Mmm-mmm (Yatra, Yatra)
[Sebastián Yatra]
Comme je serais fou
Si j'étais le propriétaire de ton cœur pour seulement un jour
Si la joie l'emporte, enfin je t'embrasserais
Qu'est-ce qui se passerait ?
Ce pourrait être entre lui et moi, qui gagnerait ?
[Myke Towers et Sebastián Yatra]
Mon état : follement amoureux d'une fille qui me manque aujourd'hui
Et ça me fait mal de ne pas t'avoir
On serait le couple de l'année
Combien tu me manques
Sans condition, je suis tombé amoureux d'une fille qui n'est pas à moi
Et mes amis le savaient
Et tout le monde me disait ce qui arriverait, que tu me quitterais
[Myke Towers]
Si on ne me donnait que vingt-quatre heures, j'en profiterais
Je t'ai juré que je vais te faire des choses qu'ils ne t'ont jamais faites
J'en ai assez d'être ami avec des droits
Et je ne te mérite peut-être pas, mais il n'y a rien à dire
Si on était ensemble, on serait le couple du siècle
On serait le couple de l'année
Combien tu me manques
Sans condition, je suis tombé amoureux d'une fille qui n'est pas à moi
Et mes amis le savaient
Et tout le monde me disait ce qui arriverait, que tu me quitterais
[Myke Towers]
Si on ne me donnait que vingt-quatre heures, j'en profiterais
Je t'ai juré que je vais te faire des choses qu'ils ne t'ont jamais faites
J'en ai assez d'être ami avec des droits
Et je ne te mérite peut-être pas, mais il n'y a rien à dire
Si on était ensemble, on serait le couple du siècle
Avec elle, en silence, j'arrive à introduire
Un couteau à double lame
On a coupé les vidéos et elle me les a données à reproduire
Ils me le disaient, je les ignorais
Simplement, tout maintenant est parti en vrille
Elle le faisait et, dans les yeux, je la regardais
Je n'aurais jamais cru que l'amour rendait aveugle
[Sebastián Yatra et Myke Towers]
Mon état : follement amoureux d'une fille qui me manque aujourd'hui
Et ça me fait mal de ne pas t'avoir
On serait le couple de l'année
Combien tu me manques
Sans condition, je suis tombé amoureux d'une fille qui n'est pas à moi
Un couteau à double lame
On a coupé les vidéos et elle me les a données à reproduire
Ils me le disaient, je les ignorais
Simplement, tout maintenant est parti en vrille
Elle le faisait et, dans les yeux, je la regardais
Je n'aurais jamais cru que l'amour rendait aveugle
[Sebastián Yatra et Myke Towers]
Mon état : follement amoureux d'une fille qui me manque aujourd'hui
Et ça me fait mal de ne pas t'avoir
On serait le couple de l'année
Combien tu me manques
Sans condition, je suis tombé amoureux d'une fille qui n'est pas à moi
Et mes amis le savaient
Et tout le monde me disait ce qui arriverait, que tu me quitterais
[Sebastián Yatra]
J'ai assumé ma dépression en voyant une photo de toi
Et le fait de te voir à la télévision pourrait détruire mon esprit
Arrête, comme le dit la chanson
On ne met personne en prison pour avoir volé un cœur
Qui souffre, qui pleure de chagrin
Que tu ne voies pas mes pleurs n'en vaut pas la peine
Je n'ai pas d'ailes, mais toi, tu reviens
Tu deviens la méchante de notre roman
Tu me fais souffrir, pleurer de chagrin
Et tout le monde me disait ce qui arriverait, que tu me quitterais
[Sebastián Yatra]
J'ai assumé ma dépression en voyant une photo de toi
Et le fait de te voir à la télévision pourrait détruire mon esprit
Arrête, comme le dit la chanson
On ne met personne en prison pour avoir volé un cœur
Qui souffre, qui pleure de chagrin
Que tu ne voies pas mes pleurs n'en vaut pas la peine
Je n'ai pas d'ailes, mais toi, tu reviens
Tu deviens la méchante de notre roman
Tu me fais souffrir, pleurer de chagrin
Que tu ne voies pas mes pleurs n'en vaut pas la peine
Je n'ai pas d'ailes, mais toi, tu reviens
Tu m'enlèves du circuit, mais je reste là, en silence
[Myke Towers et Sebastián Yatra]
Mon état : follement amoureux d'une fille qui me manque aujourd'hui
Et ça me fait mal de ne pas t'avoir
On serait le couple de l'année
Combien tu me manques
Sans condition, je suis tombé amoureux d'une fille qui n'est pas à moi
Et mes amis le savaient
Et tout le monde me disait ce qui arriverait, que tu me quitterais
Je n'ai pas d'ailes, mais toi, tu reviens
Tu m'enlèves du circuit, mais je reste là, en silence
[Myke Towers et Sebastián Yatra]
Mon état : follement amoureux d'une fille qui me manque aujourd'hui
Et ça me fait mal de ne pas t'avoir
On serait le couple de l'année
Combien tu me manques
Sans condition, je suis tombé amoureux d'une fille qui n'est pas à moi
Et mes amis le savaient
Et tout le monde me disait ce qui arriverait, que tu me quitterais
[Sebastián Yatra et Myke Towers]
J'avais une autre mélodie
De laquelle résulterait
Une maudite monotonie
Était-ce ta faute ou la mienne ? (On serait le couple de l'année)
J'ai appris à vivre avec la jalousie (Avec la jalousie)
Tu as appris à ne pas être à moi (Non, oh)
Il suffit d'être sincère
Je t'aime toujours
J'avais une autre mélodie
De laquelle résulterait
Une maudite monotonie
Était-ce ta faute ou la mienne ? (On serait le couple de l'année)
J'ai appris à vivre avec la jalousie (Avec la jalousie)
Tu as appris à ne pas être à moi (Non, oh)
Il suffit d'être sincère
Je t'aime toujours
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)