Paroles de la chanson Brain Damage (Traduction) par Pink Floyd

[Roger Waters]
Le fou est sur l'herbe
Le fou est sur l'herbe
Se souvenant des jeux, des chaînes de marguerites et des rires
Il faut garder les fous sur le chemin

[Roger Waters]
Le fou est dans le couloir
Les fous sont dans mon couloir
Le papier maintient leurs visages pliés au sol
Et chaque jour, le garçon de papier en apporte plus

[Roger Waters]
Et si le barrage se brise de nombreuses années trop tôt

Et s'il n'y a pas de place sur la colline
Et si ta tête explose avec de sombres présages aussi
Je te verrai sur le côté obscur de la lune

[Roger Waters & Peter Watts]
Le fou est dans ma tête (*rire*)
Le fou est dans ma tête
Tu lèves la lame, tu fais le changement
Tu me réarranges jusqu'à ce que je sois sain
Tu fermes la porte à clé et tu jettes la clé
Et il y a quelqu'un dans ma tête, mais ce n'est pas moi

[Roger Waters]
Et si les éclats de nuages grondent dans ton oreille
Tu cries et personne ne semble entendre (Oh, woah)

Et si le groupe dans lequel tu joues commence à jouer des airs différents (Hey, hey, hey)
Je te verrai sur le côté obscur de la lune! (Oh, oh, oh)

[Peter Watts & Patricia Watts]
Je ne peux penser à rien à dire sauf
Je pense que c'est merveilleux!