Paroles de la chanson PINS AND NEEDLES (Traduction) par
Main sur la cuisinière, je la sens à peine
Et quand je lâche prise, je guéris déjà
Ils disent ton nom, je ne l'entends même pas
Tu as creusé ta propre tombe et personne ne pleure
Qui es-tu ?
Qui es-tu ?
J'ai bloqué ton numéro sur mon téléphone
J'ai anesthésié mon cœur avec de la Novocaïne
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Glacial, j'ai coupé mon flux sanguin
Ce ne sont que des fourmillements, chérie
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Et quand je lâche prise, je guéris déjà
Ils disent ton nom, je ne l'entends même pas
Tu as creusé ta propre tombe et personne ne pleure
Qui es-tu ?
Qui es-tu ?
J'ai bloqué ton numéro sur mon téléphone
J'ai anesthésié mon cœur avec de la Novocaïne
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Glacial, j'ai coupé mon flux sanguin
Ce ne sont que des fourmillements, chérie
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Ne m'appelle pas ton ex car je ne t'ai jamais rencontré
Nous n'avons jamais fait l'amour, nous n'avons jamais eu de tatouages
Tu te crois important, garçon, j'ai de mauvaises nouvelles
Tu es méchant et ennuyeux, ils t'oublieront tous
Qui es-tu ?
Qui es-tu ?
J'ai bloqué ton numéro sur mon téléphone
J'ai anesthésié mon cœur avec de la Novocaïne
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Glacial, j'ai coupé mon flux sanguin
Ce ne sont que des fourmillements, chérie
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Nous n'avons jamais fait l'amour, nous n'avons jamais eu de tatouages
Tu te crois important, garçon, j'ai de mauvaises nouvelles
Tu es méchant et ennuyeux, ils t'oublieront tous
Qui es-tu ?
Qui es-tu ?
J'ai bloqué ton numéro sur mon téléphone
J'ai anesthésié mon cœur avec de la Novocaïne
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Glacial, j'ai coupé mon flux sanguin
Ce ne sont que des fourmillements, chérie
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien
Rien pour toi, rien pour toi
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien
Rien pour toi, rien pour toi
J'ai bloqué ton numéro sur mon téléphone
J'ai anesthésié mon cœur avec de la Novocaïne
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Glacial, j'ai coupé mon flux sanguin
Ce ne sont que des fourmillements, chérie
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien
Rien pour toi, rien pour toi
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien, ouais (Woah-oh)
Je ne ressens rien
Rien pour toi, rien pour toi
J'ai bloqué ton numéro sur mon téléphone
J'ai anesthésié mon cœur avec de la Novocaïne
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi
Glacial, j'ai coupé mon flux sanguin
Ce ne sont que des fourmillements, chérie
Je ne ressens rien pour toi, rien pour toi