Paroles de la chanson dying on the inside (Traduction) par
Tu devrais le prendre comme un compliment
Si j'étais toi, je serais plus sur de moi
Tu as de la chance d'être jolie
Pourquoi es-tu obsédée par ton apparence ?
Je ne veux pas l'entendre, tu vas bien
C'est le secret que j’ai le mieux gardé, et ce, depuis un bon moment
Personne ne le voit, mais il est partout
C'est le sujet que personne n’évoque pendant le dîner
Je ne sais pas combien de temps je pourrais le garder
La beauté est un couteau
Que j’ai tenue par la lame
Si j'étais toi, je serais plus sur de moi
Tu as de la chance d'être jolie
Pourquoi es-tu obsédée par ton apparence ?
Je ne veux pas l'entendre, tu vas bien
C'est le secret que j’ai le mieux gardé, et ce, depuis un bon moment
Personne ne le voit, mais il est partout
C'est le sujet que personne n’évoque pendant le dîner
Je ne sais pas combien de temps je pourrais le garder
La beauté est un couteau
Que j’ai tenue par la lame
Je ravale ma fierté pour ne rien manger
Tout n'est qu'un mensonge, honnêtement, ça me ronge de l’intérieur
Ils me disent
As-tu changé de coiffure ?
As-tu perdu un peu de poids?
Tu devrais continuer parce que ça te va vraiment bien
J’ai toujours l’air bien
Alors que je meurs à l'intérieur
Alors que je meurs à l'intérieur
J'aimerais pouvoir briser le miroir
Ça me donne l'impression que je devrais disparaître
Et noyer mes démons dans une baignoire remplie de larmes
Peu importe ce que je fais, ils reviennent toujours à la vie
Tout n'est qu'un mensonge, honnêtement, ça me ronge de l’intérieur
Ils me disent
As-tu changé de coiffure ?
As-tu perdu un peu de poids?
Tu devrais continuer parce que ça te va vraiment bien
J’ai toujours l’air bien
Alors que je meurs à l'intérieur
Alors que je meurs à l'intérieur
J'aimerais pouvoir briser le miroir
Ça me donne l'impression que je devrais disparaître
Et noyer mes démons dans une baignoire remplie de larmes
Peu importe ce que je fais, ils reviennent toujours à la vie
Et si je ne faisais pas ça à mon corps ?
Et si j’abandonnais et qu'après tu ne veuilles plus de moi ?
C'est le sujet que personne n’évoque pendant le dîner
Je ne sais pas combien de temps je pourrais le garder
La beauté est un couteau
Que j’ai tenue par la lame
Je ravale ma fierté pour ne rien manger
Tout n'est qu'un mensonge, honnêtement, ça me ronge de l’intérieur
Ils me disent
As-tu changé de coiffure ?
As-tu perdu un peu de poids?
Tu devrais continuer parce que ça te va vraiment bien
J’ai toujours l’air bien
Alors que je meurs à l'intérieur
Alors que je meurs à l'intérieur
Alors que je meurs à l'intérieur
Tu devrais le prendre comme un compliment
Si j'étais toi, je serais plus sur de moi
Tu as de la chance d'être jolie
Pourquoi es-tu obsédée par ton apparence ?
Je ne veux pas l'entendre, tu vas bien
La beauté est un couteau
Que j’ai tenue par la lame
Je ravale ma fierté pour ne rien manger
Tout n'est qu'un mensonge, honnêtement, ça me ronge de l’intérieur
Ils me disent
As-tu changé de coiffure ?
Alors que je meurs à l'intérieur
Alors que je meurs à l'intérieur
Alors que je meurs à l'intérieur
Tu devrais le prendre comme un compliment
Si j'étais toi, je serais plus sur de moi
Tu as de la chance d'être jolie
Pourquoi es-tu obsédée par ton apparence ?
Je ne veux pas l'entendre, tu vas bien
La beauté est un couteau
Que j’ai tenue par la lame
Je ravale ma fierté pour ne rien manger
Tout n'est qu'un mensonge, honnêtement, ça me ronge de l’intérieur
Ils me disent
As-tu changé de coiffure ?
As-tu perdu un peu de poids?
Tu devrais continuer parce que ça te va vraiment bien
J’ai toujours l’air bien
Alors que je meurs à l'intérieur
Tu devrais continuer parce que ça te va vraiment bien
J’ai toujours l’air bien
Alors que je meurs à l'intérieur