Paroles de la chanson If I Roped The Moon (traduction) par NE-YO

Un, deux, trois, un, deux

Tu ne manquais de rien, j'y ai veillé
Et j'en étais fier
Il y a peu de choses que j'aime plus
Que de déposer le monde à tes pieds
Chérie, le minimum, c'était tout
Tout ce que tu me demandais, c'était

Ma mission, mon plaisir
Ma raison de vivre
J'ai donné jusqu'à n'avoir plus rien à offrir

J'ai tout donné, j'ai trop donné
J'ai tout sacrifié, ce n'était jamais assez
Au moins maintenant je sais qui tu es vraiment

Tu veux le monde, tu n'as jamais voulu mon cœur
Et si j'avais décroché la lune, mm
Tu aurais quand même voulu les étoiles

Ooh, woah, mm

Tu es sûrement dans un bar en centre-ville
À faire tourner les têtes, mentir et briser des cœurs
Comme si tu étais née pour ça
Fille, je te connais
Et le gentil garçon encore si naïf
Voit en toi ce que je voyais autrefois
Il t'adore
Dieu, j'aimerais pouvoir le prévenir
Avant que tu deviennes

Sa mission, son plaisir

Sa raison de vivre
Maintenant il est ivre au bar à ressentir ça

J'ai tout donné, j'ai trop donné
J'ai tout sacrifié, ce n'était jamais assez
Au moins maintenant je sais qui tu es vraiment
Tu veux le monde, tu n'as jamais voulu mon cœur
Et si j'avais décroché la lune, ooh
Tu aurais quand même voulu les étoiles

Ooh

Et j'espère qu'un jour
Tu réaliseras
Que la vérité, c'est que même les étoiles perdent leur éclat
Mais le vrai amour, lui, est divin

J'ai tout donné, j'ai trop donné
J'ai tout sacrifié, ce n'était jamais assez
Au moins maintenant je sais qui tu es vraiment
Tu veux le monde, tu n'as jamais voulu mon cœur
Et si j'avais décroché la lune, ooh
Tu aurais quand même voulu les étoiles

Da-ba-da-ba-da-ba-ba, oh, oh