Paroles de la chanson Upside Down (traduction) par Natalie Imbruglia

Je suis un désordre, lourd sur ma poitrine
Ça m'obsède, je régresse
C'est tout ce que j'ai connu, la gravité s'empare de moi
Me traîne vers le bas comme des pierres, vers des teintes plus sombres

Mais je me sens un peu plus légère sur mes pieds
Je peux sentir le frisson de "je ne sais pas"
Peut-être qu'il est temps maintenant de perdre le contrôle

Je crois que j'ai trouvé mon monde à l'envers
Au lieu de cercles formant un motif de cœurs sur le sol

Tout ce que je croyais avoir perdu revient
(Dansant dans le ciel)
Je crois que j'ai trouvé mon monde à l'envers
Là où il n'y avait rien, il n'y a plus rien que couleur et son
Tout prend vie et c'est comme une mélodie qui s'envole
(Dansant dans le ciel)
Haut
Haut
Ciel

C'est si étrange, essayer d'expliquer
Il n'y a pas d'échappatoire, mon esprit est un labyrinthe
Alors je dois tout évacuer en courant, en criant dans les arbres
Car si tu évacues tout, jusqu'à tomber à genoux

Tu le laisseras partir, le laisseras partir

Je crois que j'ai trouvé mon monde à l'envers
Au lieu de cercles formant un motif de cœurs sur le sol
Tout ce que je croyais avoir perdu revient
(Dansant dans le ciel)
Je crois que j'ai trouvé mon monde à l'envers
Là où il n'y avait rien, il n'y a plus rien que couleur et son
Tout prend vie et c'est comme une mélodie qui s'envole
(Dansant dans le ciel)
Haut
Haut
Ciel

Mais je me sens un peu plus légère sur mes pieds

Je peux sentir le frisson de "je ne sais pas"
Peut-être qu'il est temps maintenant de perdre le contrôle

Je crois que j'ai trouvé mon monde à l'envers
Au lieu de cercles formant un motif de cœurs sur le sol
Tout ce que je croyais avoir perdu revient
(Dansant dans le ciel)
Je crois que j'ai trouvé mon monde à l'envers
Là où il n'y avait rien, il n'y a plus rien que couleur et son
Tout prend vie et c'est comme une mélodie qui s'envole
(Dansant dans le ciel)
Haut
Haut
Ciel