Paroles de la chanson Make Me (traduction) par
[Latto]
Tu veux que je la ferme ? Fais-moi la fermer, que je pète un câble ? Fais-moi péter (Fais-moi)
Débarque maintenant et saccage ton lit ? Alors fais-le (Fais-le)
Tu veux me voir me déshabiller comme si c'était un piège ? Me mettre à poil (Me mettre à poil)
Tu crois qu'une bitch de ouf va faire ce que tu lui dis ? T'es fou, hmm
Fais-moi (Fais-moi), fais-moi (Fais-moi)
Traite-moi comme tes ennemis et fesse-moi (Hrrt, hrrt)
Fais-moi (Fais-moi), t'as intérêt à me faire (Fais-moi)
On dit pas à une bitch de ouf quoi faire à moins de me l'imposer
Tu veux que je la ferme ? Fais-moi la fermer, que je pète un câble ? Fais-moi péter (Fais-moi)
Débarque maintenant et saccage ton lit ? Alors fais-le (Fais-le)
Tu veux me voir me déshabiller comme si c'était un piège ? Me mettre à poil (Me mettre à poil)
Tu crois qu'une bitch de ouf va faire ce que tu lui dis ? T'es fou, hmm
Fais-moi (Fais-moi), fais-moi (Fais-moi)
Traite-moi comme tes ennemis et fesse-moi (Hrrt, hrrt)
Fais-moi (Fais-moi), t'as intérêt à me faire (Fais-moi)
On dit pas à une bitch de ouf quoi faire à moins de me l'imposer
[Latto]
On joue billet contre billet (Frr), je lui ai dit qu'il avait trouvé son égale
Ils adorent quand une bitch prend le pouvoir, mais détestent quand elle répond
J'ai dû jeter le dernier mec à la poubelle parce qu'il se prenait pour le bon parti (Tuh)
Il veut que je reste à ma place de femme, mais comment faire quand j'ai du cash, cash, cash ? Tuh (Frrt, frrt)
T'es accro à moi et moi je reste dans mes habitudes
Je t'ai offert une montre et tu m'as offert une chaîne
Tu parles de tout reprendre (Quoi ?)
Comment on en est arrivés là ? (Tuh)
D'habitude je gère mes affaires, mais ce soir je pose ce cul sur tes genoux, huh, tes genoux (T'es où ?)
[Latto]
Dans un dans un penthouse, je suis à bout, je suis tout ça et bien plus encore
Oh, tu veux voir Big Mama monter dessus, faire un grand numéro ? (Uh)
Aucun mec peut me donner des ordres parce que j'en suis une moi-même
Faut me faire capituler
[Latto, Mariah the Scientist]
Tu veux que je la ferme ? Fais-moi la fermer, que je pète un câble ? Fais-moi péter (Fais-moi)
Débarque maintenant et saccage ton lit ? Alors fais-le (Fais-le)
Tu veux me voir me déshabiller comme si c'était un piège ? Me mettre à poil (Me mettre à poil)
Tu crois qu'une bitch de ouf va faire ce que tu lui dis ? T'es fou, hmm
Fais-moi (Fais-moi), fais-moi (Fais-moi)
Traite-moi comme tes ennemis et fesse-moi (Hrrt, hrrt)
Fais-moi (Fais-moi), t'as intérêt à me faire (Fais-moi)
On dit pas à une bitch de ouf quoi faire à moins de me l'imposer
[Mariah the Scientist]
Me faire quitter ce club, me faire rentrer pour la nuit
Me faire dire à tous mes amis : « Je dois y aller, mon mec est dehors »
Me donner envie d'appeler tes anciennes meufs pour leur dire qu'elles sont virées
Me donner envie de rappeler cette fille pour voir si elle sait se battre
Fais-moi (Fais-moi), fais-moi (Fais-moi)
Traite-moi comme tes ennemis et fesse-moi (Hrrt, hrrt)
Fais-moi (Fais-moi), t'as intérêt à me faire (Fais-moi)
On dit pas à une bitch de ouf quoi faire à moins de me l'imposer
[Mariah the Scientist]
Me faire quitter ce club, me faire rentrer pour la nuit
Me faire dire à tous mes amis : « Je dois y aller, mon mec est dehors »
Me donner envie d'appeler tes anciennes meufs pour leur dire qu'elles sont virées
Me donner envie de rappeler cette fille pour voir si elle sait se battre
Me donner envie de faire un truc, bébé tu m'inspires
C'est facile de le séduire, j'ai mis "Burning Blue"
Je lui dis que je suis au régime vin blanc, ça me désinhibit
Je lui dis que j'aime garder les choses privées parce que je suis exclusive
[Latto, Mariah the Scientist]
Dans un penthouse, je suis à bout, je suis tout ça et bien plus encore
Oh, tu veux voir Big Mama monter dessus, faire un grand numéro ?
Aucun mec peut me donner des ordres parce que j'en suis une moi-même
Faut me faire capituler
C'est facile de le séduire, j'ai mis "Burning Blue"
Je lui dis que je suis au régime vin blanc, ça me désinhibit
Je lui dis que j'aime garder les choses privées parce que je suis exclusive
[Latto, Mariah the Scientist]
Dans un penthouse, je suis à bout, je suis tout ça et bien plus encore
Oh, tu veux voir Big Mama monter dessus, faire un grand numéro ?
Aucun mec peut me donner des ordres parce que j'en suis une moi-même
Faut me faire capituler
[Latto, Mariah the Scientist]
Tu veux que je la ferme ? Fais-moi la fermer, que je pète un câble ? Fais-moi péter (Fais-moi)
Débarque maintenant et saccage ton lit ? Alors fais-le (Fais-le)
Tu veux me voir me déshabiller comme si c'était un piège ? Me mettre à poil (Me mettre à poil)
Tu crois qu'une bitch de ouf va faire ce que tu lui dis ? T'es fou, hmm
Fais-moi (Fais-moi), fais-moi (Fais-moi)
Traite-moi comme tes ennemis et fesse-moi (Hrrt, hrrt)
Fais-moi (Fais-moi), t'as intérêt à me faire (Fais-moi)
On dit pas à une bitch de ouf quoi faire à moins de me l'imposer
Tu veux que je la ferme ? Fais-moi la fermer, que je pète un câble ? Fais-moi péter (Fais-moi)
Débarque maintenant et saccage ton lit ? Alors fais-le (Fais-le)
Tu veux me voir me déshabiller comme si c'était un piège ? Me mettre à poil (Me mettre à poil)
Tu crois qu'une bitch de ouf va faire ce que tu lui dis ? T'es fou, hmm
Fais-moi (Fais-moi), fais-moi (Fais-moi)
Traite-moi comme tes ennemis et fesse-moi (Hrrt, hrrt)
Fais-moi (Fais-moi), t'as intérêt à me faire (Fais-moi)
On dit pas à une bitch de ouf quoi faire à moins de me l'imposer