Paroles de la chanson Anxious (traduction) par
[Latto]
T'as pas besoin de trop parler, montre-moi juste quelque chose
La dernière fois j'ai trop bu, maintenant je te dois quelque chose
Je sais que t'as des filles qui font comme si t'avais quelque chose
Je pense que tu mens quand tu me dis que je suis la seule
Quand je te demande c'est qui, fais pas semblant de pas savoir
Mets-toi derrière, je vais le lancer comme une crise
C'est pas une chanson d'amour, bébé, c'est une chanson de danse
Danse, allez danse
T'as pas besoin de trop parler, montre-moi juste quelque chose
La dernière fois j'ai trop bu, maintenant je te dois quelque chose
Je sais que t'as des filles qui font comme si t'avais quelque chose
Je pense que tu mens quand tu me dis que je suis la seule
Quand je te demande c'est qui, fais pas semblant de pas savoir
Mets-toi derrière, je vais le lancer comme une crise
C'est pas une chanson d'amour, bébé, c'est une chanson de danse
Danse, allez danse
[Odeal]
Et toi ?
Ton cœur s'emballe, tu ressens le frisson quand, quand t'es avec moi, chérie ?
Parce que tu t'éloignes, tu reviens d'un coup, t'es élastique, chérie
J'adore quand tu t'en vas, chérie
Mais pas loin de moi
J'ai quelque chose dont t'as besoin, non
[Wizkid]
Tu sais qu'il n'y a rien de nouveau pour moi (Rien de nouveau)
J'adore quand ton corps est insolent avec moi (Insolent avec moi)
Tu continues de me montrer de nouvelles façons
Inconditionnellement, je vais jusqu'au bout (Yeah, yeah)
Rien au monde ne peut m'arrêter maintenant
Chaque jour (Chaque jour), je pense aux façons dont tu peux me sauver (Me sauver)
Je suis peut-être nonchalant, mais je suis pas paresseux (Paresseux)
Dis-moi juste, les mots ne coûtent rien, alors contrôle-moi, uh
[Latto]
T'as pas besoin de trop parler, montre-moi juste quelque chose
La dernière fois j'ai trop bu, maintenant je te dois quelque chose
Je sais que t'as des filles qui font comme si t'avais quelque chose
Je pense que tu mens quand tu me dis que je suis la seule
Quand je te demande c'est qui, fais pas semblant de pas savoir
Chaque jour (Chaque jour), je pense aux façons dont tu peux me sauver (Me sauver)
Je suis peut-être nonchalant, mais je suis pas paresseux (Paresseux)
Dis-moi juste, les mots ne coûtent rien, alors contrôle-moi, uh
[Latto]
T'as pas besoin de trop parler, montre-moi juste quelque chose
La dernière fois j'ai trop bu, maintenant je te dois quelque chose
Je sais que t'as des filles qui font comme si t'avais quelque chose
Je pense que tu mens quand tu me dis que je suis la seule
Quand je te demande c'est qui, fais pas semblant de pas savoir
Mets-toi derrière, je vais le lancer comme une crise
C'est pas une chanson d'amour, bébé, c'est une chanson de danse
Danse, allez danse
[Odeal]
Et toi ?
Ton cœur s'emballe, tu ressens le frisson quand, quand t'es avec moi, chérie ?
Parce que tu t'éloignes, tu reviens d'un coup, t'es élastique, chérie
J'adore quand tu t'en vas, chérie
Mais pas loin de moi
J'ai quelque chose dont t'as besoin, non
[Latto]
Dis-moi ce que c'est
C'est pas une chanson d'amour, bébé, c'est une chanson de danse
Danse, allez danse
[Odeal]
Et toi ?
Ton cœur s'emballe, tu ressens le frisson quand, quand t'es avec moi, chérie ?
Parce que tu t'éloignes, tu reviens d'un coup, t'es élastique, chérie
J'adore quand tu t'en vas, chérie
Mais pas loin de moi
J'ai quelque chose dont t'as besoin, non
[Latto]
Dis-moi ce que c'est
J'essaie pas de te décevoir, j'essaie de te faire gagner
Envoie-moi ta localisation, j'essaie de voir où t'es
On est plus proches que des voisins, t'es mon amant et mon ami
Mais j'essaie pas de partager une maison, j'essaie de vivre dans ta peau
C'est fou comment le même gars qui peut te rendre malade peut être ton remède
Ça fait du bien quand c'est mal, comme un péché mortel
Il m'a mise dans la piscine à débordement, à parler de comment c'est nous deux et que ça ne finira jamais
[Latto]
T'as pas besoin de trop parler, montre-moi juste quelque chose
Envoie-moi ta localisation, j'essaie de voir où t'es
On est plus proches que des voisins, t'es mon amant et mon ami
Mais j'essaie pas de partager une maison, j'essaie de vivre dans ta peau
C'est fou comment le même gars qui peut te rendre malade peut être ton remède
Ça fait du bien quand c'est mal, comme un péché mortel
Il m'a mise dans la piscine à débordement, à parler de comment c'est nous deux et que ça ne finira jamais
[Latto]
T'as pas besoin de trop parler, montre-moi juste quelque chose
La dernière fois j'ai trop bu, maintenant je te dois quelque chose
Je sais que t'as des filles qui font comme si t'avais quelque chose
Je pense que tu mens quand tu me dis que je suis la seule
Quand je te demande c'est qui, fais pas semblant de pas savoir
Mets-toi derrière, je vais le lancer comme une crise
C'est pas une chanson d'amour, bébé, c'est une chanson de danse
Danse, allez danse
[Odeal]
Et toi ?
Ton cœur s'emballe, tu ressens le frisson quand, quand t'es avec moi, chérie ?
Je sais que t'as des filles qui font comme si t'avais quelque chose
Je pense que tu mens quand tu me dis que je suis la seule
Quand je te demande c'est qui, fais pas semblant de pas savoir
Mets-toi derrière, je vais le lancer comme une crise
C'est pas une chanson d'amour, bébé, c'est une chanson de danse
Danse, allez danse
[Odeal]
Et toi ?
Ton cœur s'emballe, tu ressens le frisson quand, quand t'es avec moi, chérie ?
Parce que tu t'éloignes, tu reviens d'un coup, t'es élastique, chérie
J'adore quand tu t'en vas, chérie
Mais pas loin de moi
J'ai quelque chose dont t'as besoin, non
[Odeal]
Bébé, en gros, y'a pas à tergiverser, uh
On va prendre de mauvaises décisions et tout recommencer
Les yeux fermés, à jouer avec ton esprit, chérie
Tous les sens en éveil
J'adore te regarder entrer, ouvrir la fenêtre et laisser entrer l'air
Pas de temps perdu, pas de mensonge
Je me déverse en toi comme tu te déverses en moi
J'adore quand tu t'en vas, chérie
Mais pas loin de moi
J'ai quelque chose dont t'as besoin, non
[Odeal]
Bébé, en gros, y'a pas à tergiverser, uh
On va prendre de mauvaises décisions et tout recommencer
Les yeux fermés, à jouer avec ton esprit, chérie
Tous les sens en éveil
J'adore te regarder entrer, ouvrir la fenêtre et laisser entrer l'air
Pas de temps perdu, pas de mensonge
Je me déverse en toi comme tu te déverses en moi
Pour toi, je fais des sacrifices, des compromis
Et ton appétit sexuel est aussi élevé que ton QI, alors quand je fais ce que je fais
Et ton appétit sexuel est aussi élevé que ton QI, alors quand je fais ce que je fais