Aller au contenu principal

Paroles de la chanson Out Of My Hands par

Outta, outta, outta, outta, out of my hands
Outta, outta, outta, outta, out of my hands

I don't care
Huhoe ttawin haeseo mwohae
Geochimeopge
Han beonui gihoero kkeunnae
Jeonbu ssodabeorin i neukkimi
Onmom gadeuk sumeul swiji
Eongkyeoitdeon gamjeongdeureun da
Neuseunhage pureo hechyeo nwa

Hemael sesang, mangseorilkka? Oh, my whole life (Whole life)
Jeonbu beautiful, namgyeojin modeun kkum (areumdawo da)
Kkwak jwigo itdeon du jumeok wiro ginjangi pullin sungan (Don't doubt it)
Kkwaena jayuropji

Gallajineun bit (It's out of my hands)
Seontaekji wi (Right out of my hands)
Heulleogadeusi (It's out of my hands)
Jayeonseureopge (It's out of my hands)
Sarajineun bit (It's out of my hands)
Seontaekji dwi (Right out of my hands)
Miryeoneun eopji (It's out of my hands)
Irwonael mirae (It's out of my hands)

Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Ooh)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Woah)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Ooh, yeah)
Out of my hands (Don't care, just let it go)

Han kkeopul inae beotgyeobeorin kkeopjil
Hankkeot yeoyuroun eokkae wiui tteollim, yeah
Mangseorimeun jeonbu fading
Hanabuteo yeolkkaji meotdaero take it
If you see me neukkyeo imi
Duryeoumi naegen seolleimiji
Dwidorabol sigane deo gakkapge
Naagago isseo han georeumssik, nah

Saeroun sesang, jilmunui dap, oh, my whole life (Whole life)
Jeonbu beautiful, namani kkuneun kkum (areumdawo da)
Nae soneul tteonan jusawideuri gonggireul gareun sungan (Don't doubt it)
Ijen jayuropji

Gallajineun bit (It's out of my hands)
Seontaekji wi (Right out of my hands)
Heulleogadeusi (It's out of my hands)
Jayeonseureopge (It's out of my hands)
Sarajineun bit (It's out of my hands)
Seontaekji dwi (Right out of my hands)
Miryeoneun eopji (It's out of my hands)
Irwonael mirae (It's out of my hands)

Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Ooh)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Woah)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Ooh, yeah)
Out of my hands (Don't care, just let it go)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Ooh)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Woah)
Outta, outta, outta, outta, out of my hands (Ooh, yeah)
Out of my hands (Out of my hands)

I don't care, everything
Gwageo soge dameun chae
Lose it all, set it free
It's out of my hands
I don't care, everything
Gwageoro namgin chae
Lose it all, set it free
It's out of my hands, out of my hands

Outta, outta, outta, outta, out of my hands
Outta, outta, outta, outta, out of my hands

Que racontent les paroles de la chanson Out Of My Hands de Minho ?

Les poings qui s'ouvrent

Il y a ce moment précis, quelque part dans la chanson, où Minho décrit des poings serrés depuis trop longtemps qui finissent par céder — la tension qui fond, les doigts qui s'écartent. C'est à partir de cette image qu'on comprend vraiment ce que « Out Of My Hands » cherche à dire. Pas une capitulation. Plutôt l'exact opposé.

La chanson commence dans une espèce d'urgence tranquille. « I don't care », balance-t-il, mais la suite en coréen nuance immédiatement : qu'est-ce que ça change de se morfondre ? (« Huhoe ttawin haeseo mwohae »). Le personnage a tout donné, sans filtre, sans calcul — « Geochimeopge, han beonui gihoero kkeunnae », sans détour, en une seule chance. Et maintenant que c'est fait, que les émotions longtemps refoulées ont été relâchées une à une (« Eongkyeoitdeon gamjeongdeureul da / Neuseunhage pureo hechyeo nwa »), il respire. Pour la première fois depuis longtemps, il respire vraiment.

Quand le flou devient clarté

Minho raconte un avant et un après, mais sans les nommer brutalement. L'avant, c'est l'hésitation, les doutes qui s'effacent — « Mangseorimeun jeonbu fading » — et une peur qu'il retourne contre elle-même : « Duryeoumi naegen seolleimiji », la peur elle-même devient excitation. L'après, c'est cette lumière qui se divise et se diffuse, cette sensation de marcher vers quelque chose sans se retourner. Le refrain tourne en boucle, presque hypnotique, et c'est voulu : « out of my hands » répété jusqu'à l'évidence, jusqu'à ce que la formule devienne réflexe, conviction.

Laisser partir pour aller plus loin

Ce qui touche dans cette chanson, c'est qu'elle ne dramatise rien. Pas de larmes, pas de grand discours. Juste « Lose it all, set it free » — perdre tout ça, le libérer. Le passé reste dans le passé (« Gwageoro namgin chae »), et ce n'est pas de la résignation, c'est de la légèreté gagnée de haute lutte. Minho semble parler d'une traversée personnelle, d'un cap franchi, avec la sérénité de quelqu'un qui sait qu'il a fait le bon choix — même si personne d'autre ne peut le faire à sa place.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment