Paroles de la chanson Rendezvous (traduction) par
Si tu vas dire
Que la vie était faite pour être gâchée, gâchée en vain
Alors pourquoi es-tu si désespéré
Dans ce débat enflammé, enflammé ?
Si tu vas rester à flot
Prétendre que dériver est la seule, seule voie
Alors pourquoi es-tu si désespéré de tout contrôler ?
Des chaînes cachées sous de beaux habits
Encore et encore, j'ai soupiré
Encore et encore, je me suis tu
Encore et encore, j'ai fermé les yeux
Une lumière nauséabonde
Que la vie était faite pour être gâchée, gâchée en vain
Alors pourquoi es-tu si désespéré
Dans ce débat enflammé, enflammé ?
Si tu vas rester à flot
Prétendre que dériver est la seule, seule voie
Alors pourquoi es-tu si désespéré de tout contrôler ?
Des chaînes cachées sous de beaux habits
Encore et encore, j'ai soupiré
Encore et encore, je me suis tu
Encore et encore, j'ai fermé les yeux
Une lumière nauséabonde
Encore et encore, j'ai grimpé
Encore et encore, je suis tombé
Encore et encore, j'ai ignoré
Les voix en moi
L'escalier glisse et s'efface
Depuis l'ascenseur tu souris et fais signe
Si tu vas dire
Que nous étions le fruit d'un destin non voulu, non voulu
Alors pourquoi est-ce que je remarque toujours
Ta silhouette, la silhouette que tu arbores ?
Si tu vas rester à flot
Prétendre que dériver est la seule, seule voie
Alors pourquoi finissons-nous toujours par revenir à cet endroit ?
Encore et encore, je suis tombé
Encore et encore, j'ai ignoré
Les voix en moi
L'escalier glisse et s'efface
Depuis l'ascenseur tu souris et fais signe
Si tu vas dire
Que nous étions le fruit d'un destin non voulu, non voulu
Alors pourquoi est-ce que je remarque toujours
Ta silhouette, la silhouette que tu arbores ?
Si tu vas rester à flot
Prétendre que dériver est la seule, seule voie
Alors pourquoi finissons-nous toujours par revenir à cet endroit ?
Un rendez-vous impromptu
Inhaler le parfum dans ton cou
Laisser des griffures dans mon dos
Encore une fois
Encore et encore, j'ai soupiré
Encore et encore, je me suis tu
Encore et encore, j'ai fermé les yeux
Une lumière nauséabonde
Encore et encore, j'ai grimpé
Encore et encore, je suis tombé
Encore et encore, j'ai appris
Que mes jointures ensanglantées me réconfortaient
Même avec tout ce ressentiment et cette colère
C'est encore bien mieux que de ne rien ressentir du tout
Inhaler le parfum dans ton cou
Laisser des griffures dans mon dos
Encore une fois
Encore et encore, j'ai soupiré
Encore et encore, je me suis tu
Encore et encore, j'ai fermé les yeux
Une lumière nauséabonde
Encore et encore, j'ai grimpé
Encore et encore, je suis tombé
Encore et encore, j'ai appris
Que mes jointures ensanglantées me réconfortaient
Même avec tout ce ressentiment et cette colère
C'est encore bien mieux que de ne rien ressentir du tout
Encore et encore, j'ai souffert
Encore et encore, irrité
Encore et encore, tendant la main
Vers la lumière ensorcelante
Encore et encore, j'ai réfléchi
Encore et encore, j'ai découvert
Encore et encore, je me suis senti plus moi-même