Paroles de la chanson Coraline (Traduction) par Måneskin
Chanson manquante pour "Måneskin" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Coraline (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Coraline (Traduction)"
Paroles de la chanson Coraline (Traduction) par Måneskin
Mais dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline Coraline
Coraline belle comme le soleil
Guerrière pleine de zèle
Les cheveux comme des roses rouges
Ces précieux fils de cuivre, amour, prend-les pour moi
Si tu entends des cloches sonner
Tu verra Coraline pleurer
Ressentant la douleur d'autrui
Et la garde en elle
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline Coraline
Coraline belle comme le soleil
Guerrière pleine de zèle
Les cheveux comme des roses rouges
Ces précieux fils de cuivre, amour, prend-les pour moi
Si tu entends des cloches sonner
Tu verra Coraline pleurer
Ressentant la douleur d'autrui
Et la garde en elle
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline
Mais elle connait la vérité
Ce n'est pas donné à tout le monde de passer à autre chose
Avec le coeur brisé en deux
Il est déjà froid
Ce n'est qu'une petite fille mais elle ressent
Comme un poids qui tôt ou tard se cassera
Les gens diront :"Ça ne vaut rien"
Il ne peut même pas sortir d'un misérable porte
Mais un jour, elle réussira
Et j'ai dit à Coraline qu'elle peut grandir
Prendre ses affaires et partir
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline
Mais elle connait la vérité
Ce n'est pas donné à tout le monde de passer à autre chose
Avec le coeur brisé en deux
Il est déjà froid
Ce n'est qu'une petite fille mais elle ressent
Comme un poids qui tôt ou tard se cassera
Les gens diront :"Ça ne vaut rien"
Il ne peut même pas sortir d'un misérable porte
Mais un jour, elle réussira
Et j'ai dit à Coraline qu'elle peut grandir
Prendre ses affaires et partir
Mais elle sent qu'un monstre la retient dans sa cage
Recouvrant son chemin de mines
Et j'ai dit à Coraline qu'elle peut grandir
Prendre ses affaires et partir
Mais Coraline ne veut pas me manger non
Oui Coraline veut disparaitre
Et Coraline pleure
Coraline est anxieuse
Coraline veut la mer mais a peur de l'eau
Et peut-être que la mer est en elle
Et chaque mot est une hache
Un couteau dans le dos
Comme un radeau naviguant
Sur une rivière en crue
Et peut-être que la rivière est en elle, en elle
Recouvrant son chemin de mines
Et j'ai dit à Coraline qu'elle peut grandir
Prendre ses affaires et partir
Mais Coraline ne veut pas me manger non
Oui Coraline veut disparaitre
Et Coraline pleure
Coraline est anxieuse
Coraline veut la mer mais a peur de l'eau
Et peut-être que la mer est en elle
Et chaque mot est une hache
Un couteau dans le dos
Comme un radeau naviguant
Sur une rivière en crue
Et peut-être que la rivière est en elle, en elle
Je serai le feu et le froid
Un abri d'hiver
Je serai ce que tu respires
Je comprendrai ce que tu as en toi
Et je serai l'eau que tu bois
La définition du bien
Je serai aussi un soldat
Ou la lumière du soir
Et je ne demande rien en retour
Juste un sourire
Chacune de tes petites larmes est un océan sur mon visage
Et je ne demande rien en retour
Juste un peu de temps
Je serai une banderole, un bouclier
Ou ton épée d'argent et
Et Coraline pleure
Coraline est anxieuse
Caroline veut la mer
Mais elle a peur de l'eau
Et peut-être que la mer est en elle
Et chaque mot est une hache
Un couteau dans le dos
Comme un radeau naviguant
Sur une rivière en crue
Et peut-être que la rivière est en elle, en elle
Et dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline
Coraline, belle comme le soleil
Coraline est anxieuse
Caroline veut la mer
Mais elle a peur de l'eau
Et peut-être que la mer est en elle
Et chaque mot est une hache
Un couteau dans le dos
Comme un radeau naviguant
Sur une rivière en crue
Et peut-être que la rivière est en elle, en elle
Et dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline, dis-moi tes vérités
Coraline, Coraline
Coraline, belle comme le soleil
Elle a perdu le fruit de ses entrailles
N'a pas connu l'amour
Mais un père qui n'en étais pas un
Ils lui ont dit qu'en ville, il y avait un chateau
Avec des murs solides
Si tu y vas et y habites
Rien ne t'atteindra plus
Rien ne t'atteindra plus
N'a pas connu l'amour
Mais un père qui n'en étais pas un
Ils lui ont dit qu'en ville, il y avait un chateau
Avec des murs solides
Si tu y vas et y habites
Rien ne t'atteindra plus
Rien ne t'atteindra plus
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)