Paroles de la chanson De buena que sí (traduction) par Maluma
Une autre bouteille qui se vide, un autre souvenir qui revient me rendre visite
Un autre moment, une autre date spéciale
Qui n'est plus pareille depuis que tu n'es plus là
Après tout ce que j'ai vu, je croyais que ce serait bien plus facile de t'oublier
Même si j'ai largement de quoi faire
Je n'arrête pas de me demander ce que je suis en train de payer
Que je continue à souffrir de ça
Et si je ne veux pas que tu appelles, c'est parce que je finirais par décrocher
Je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Un autre moment, une autre date spéciale
Qui n'est plus pareille depuis que tu n'es plus là
Après tout ce que j'ai vu, je croyais que ce serait bien plus facile de t'oublier
Même si j'ai largement de quoi faire
Je n'arrête pas de me demander ce que je suis en train de payer
Que je continue à souffrir de ça
Et si je ne veux pas que tu appelles, c'est parce que je finirais par décrocher
Je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Mon cœur ne sait pas mentir
Parce qu'il te manque encore
Et je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Je dois apprendre à mentir
Pour dire que tu ne me manques plus, tu ne me manques plus
En regardant quelques photos et des vidéos
Je réalise que ce qu'on avait était toujours réel, tu le sais
Je n'arrive toujours pas à y croire
Qu'on était bien ensemble et qu'on a tout gâché sans raison
Baby, tu me manques
Je n'arrive pas à croire que les années ont passé
Parce qu'il te manque encore
Et je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Je dois apprendre à mentir
Pour dire que tu ne me manques plus, tu ne me manques plus
En regardant quelques photos et des vidéos
Je réalise que ce qu'on avait était toujours réel, tu le sais
Je n'arrive toujours pas à y croire
Qu'on était bien ensemble et qu'on a tout gâché sans raison
Baby, tu me manques
Je n'arrive pas à croire que les années ont passé
Et je continue à fêter l'anniversaire
Comme si tu allais revenir, je le demande à mon Dieu chaque jour
(Si seulement oui, toutes les nuits)
Et si je t'avais à nouveau, je te dévorerais tout entière
C'est pas pour rien, ma belle, je t'emmènerais dans ma chambre
Offrons-nous une nuit de folie
Je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Mon cœur ne sait pas mentir
Parce qu'il te manque encore
Et je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Comme si tu allais revenir, je le demande à mon Dieu chaque jour
(Si seulement oui, toutes les nuits)
Et si je t'avais à nouveau, je te dévorerais tout entière
C'est pas pour rien, ma belle, je t'emmènerais dans ma chambre
Offrons-nous une nuit de folie
Je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Mon cœur ne sait pas mentir
Parce qu'il te manque encore
Et je pensais que ce serait plus facile de t'oublier
Mais rien à faire
Je dois apprendre à mentir
Pour dire que tu ne me manques plus, tu ne me manques plus
Pour dire que tu ne me manques plus, tu ne me manques plus