Paroles de la chanson lovergirl (traduction) par
[Intro]
Je m'investis trop, tout le temps
J'aime si fort que ça me fait pleurer
Non, ça ne vaut pas la peine de le nier
Car quand c'est bien, c'est tellement bien, tellement doux
Un seul regard dans tes yeux
Un seul frisson et je suis à toi ce soir
[Refrain]
Moi, je ne peux pas m'en empêcher, je suis une amoureuse
Pourquoi ne pas savourer un plaisir simple ? Laisse-moi te serrer contre moi
Et on pourra enlever tous nos vêtements
Je m'investis trop, tout le temps
J'aime si fort que ça me fait pleurer
Non, ça ne vaut pas la peine de le nier
Car quand c'est bien, c'est tellement bien, tellement doux
Un seul regard dans tes yeux
Un seul frisson et je suis à toi ce soir
[Refrain]
Moi, je ne peux pas m'en empêcher, je suis une amoureuse
Pourquoi ne pas savourer un plaisir simple ? Laisse-moi te serrer contre moi
Et on pourra enlever tous nos vêtements
Moi, je remercie Dieu de t'avoir trouvé dans ce monde si solitaire
Pourquoi s'empêcherait-on de faire ce qui nous fait du bien ?
Bébé, si on peut, on devrait
[Couplet 2]
Je me suis approchée trop près du soleil
Et je me suis brûlée bien plus d'une fois
Mais ça ne m'a toujours pas arrêtée
De recommencer, je recommence encore
Un seul regard dans tes yeux (Uh, uh, tes yeux)
Un seul frisson et je suis à toi ce soir (Ce soir)
[Refrain]
Moi, je ne peux pas m'en empêcher, je suis une amoureuse
Pourquoi s'empêcherait-on de faire ce qui nous fait du bien ?
Bébé, si on peut, on devrait
[Couplet 2]
Je me suis approchée trop près du soleil
Et je me suis brûlée bien plus d'une fois
Mais ça ne m'a toujours pas arrêtée
De recommencer, je recommence encore
Un seul regard dans tes yeux (Uh, uh, tes yeux)
Un seul frisson et je suis à toi ce soir (Ce soir)
[Refrain]
Moi, je ne peux pas m'en empêcher, je suis une amoureuse
Pourquoi ne pas savourer un plaisir simple ? Laisse-moi te serrer contre moi
Et on pourra enlever tous nos vêtements
Moi, je remercie Dieu de t'avoir trouvé dans ce monde si solitaire
Pourquoi s'empêcherait-on de faire ce qui nous fait du bien ?
Bébé, si on peut, on devrait
[Outro]
(Une amoureuse)
On devrait
On devrait vraiment
Moi, je ne peux pas m'en empêcher, je suis une amoureuse
Pourquoi ne pas savourer un plaisir simple ? Laisse-moi te serrer contre moi
Et on pourra enlever tous nos vêtements
Et on pourra enlever tous nos vêtements
Moi, je remercie Dieu de t'avoir trouvé dans ce monde si solitaire
Pourquoi s'empêcherait-on de faire ce qui nous fait du bien ?
Bébé, si on peut, on devrait
[Outro]
(Une amoureuse)
On devrait
On devrait vraiment
Moi, je ne peux pas m'en empêcher, je suis une amoureuse
Pourquoi ne pas savourer un plaisir simple ? Laisse-moi te serrer contre moi
Et on pourra enlever tous nos vêtements