Paroles de la chanson This Time (traduction) par
[Kirk Franklin]
Ooh, Seigneur
Les temps sont durs, la vie est dure
Mais on a déjà vécu ça
C'est pour ça que je sais
[Kirk Franklin]
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois, on va s'en (Uh-huh)
On va s'en sortir cette fois
On s'en sortira cette fois, on s'en (Hey)
J'ai pris ma décision cette fois, enfin, c'est mon heure
Je le sens en moi cette fois
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir, on va s'en
Ooh, Seigneur
Les temps sont durs, la vie est dure
Mais on a déjà vécu ça
C'est pour ça que je sais
[Kirk Franklin]
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois, on va s'en (Uh-huh)
On va s'en sortir cette fois
On s'en sortira cette fois, on s'en (Hey)
J'ai pris ma décision cette fois, enfin, c'est mon heure
Je le sens en moi cette fois
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir, on va s'en
Les mains en l'air, les mains en l'air
Tant que Tu es là, Tu veilles sur moi (Uh-huh)
Tu es aux commandes, je dois lâcher prise
Une chose que je sais, on va s'en (On va s'en)
On va s'en sortir cette fois
On est passé par le feu cette fois (Ha)
Je croyais que j'allais perdre la tête, le diable est un menteur
Dieu nous a remis sur pied cette fois, on va s'en (Okay)
[Kirk Franklin]
Okay, okay, les temps deviennent durs pour moi
Les anges me surveillent (Yeah), ils me protègent quand je tombe (Okay)
Je sais que ça va, les plans que Tu as pour moi (Yeah)
Plus grands que ce que je peux voir
Tant que Tu es là, Tu veilles sur moi (Uh-huh)
Tu es aux commandes, je dois lâcher prise
Une chose que je sais, on va s'en (On va s'en)
On va s'en sortir cette fois
On est passé par le feu cette fois (Ha)
Je croyais que j'allais perdre la tête, le diable est un menteur
Dieu nous a remis sur pied cette fois, on va s'en (Okay)
[Kirk Franklin]
Okay, okay, les temps deviennent durs pour moi
Les anges me surveillent (Yeah), ils me protègent quand je tombe (Okay)
Je sais que ça va, les plans que Tu as pour moi (Yeah)
Plus grands que ce que je peux voir
C'est Ton Nom qu'on n'arrête pas d'appeler
Je sais, je sais que les jours sombres vont et viennent (Ils vont et viennent)
Mais une chose est sûre, on a déjà traversé ça (Oui monsieur)
On a été en haut, puis on a été en bas
Alléluia, regardez-nous maintenant
On va s'en sortir cette fois (Yeah, yeah, yeah, yeah)
On voit la lumière cette fois, on s'en (Allons-y)
[Kirk Franklin]
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois, on va s'en (Ha-ha)
On va s'en sortir cette fois
On s'en sortira cette fois, on s'en (Oui monsieur)
Je sais, je sais que les jours sombres vont et viennent (Ils vont et viennent)
Mais une chose est sûre, on a déjà traversé ça (Oui monsieur)
On a été en haut, puis on a été en bas
Alléluia, regardez-nous maintenant
On va s'en sortir cette fois (Yeah, yeah, yeah, yeah)
On voit la lumière cette fois, on s'en (Allons-y)
[Kirk Franklin]
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois, on va s'en (Ha-ha)
On va s'en sortir cette fois
On s'en sortira cette fois, on s'en (Oui monsieur)
J'ai pris ma décision cette fois, enfin, c'est mon heure
Je le sens en moi cette fois (C'est ton heure)
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir, on va s'en
Les mains en l'air, les mains en l'air
Tant que Tu es là, Tu veilles sur moi (Oui monsieur)
Tu es aux commandes, je dois lâcher prise
Une chose que je sais, on va s'en (On va s'en)
On va s'en sortir cette fois
On est passé par le feu cette fois
Je croyais que j'allais perdre la tête, le diable est un menteur (Ha-ha-ha)
Dieu nous a remis sur pied cette fois, on va s'en (Woo)
[GloRilla, Kirk Franklin]
Je le sens en moi cette fois (C'est ton heure)
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir, on va s'en
Les mains en l'air, les mains en l'air
Tant que Tu es là, Tu veilles sur moi (Oui monsieur)
Tu es aux commandes, je dois lâcher prise
Une chose que je sais, on va s'en (On va s'en)
On va s'en sortir cette fois
On est passé par le feu cette fois
Je croyais que j'allais perdre la tête, le diable est un menteur (Ha-ha-ha)
Dieu nous a remis sur pied cette fois, on va s'en (Woo)
[GloRilla, Kirk Franklin]
Père, tends Tes mains (Tends Tes mains), Tu m'as aidé à comprendre
Si tout le reste échoue (Qu'est-ce qui va se passer ?), Tu as toujours un plan
La plus grande guerrière de prière (Hallelou-hou), je sais que mes mots portent
Parce que je pourrais être dans la boue là maintenant (Mais quoi ?), au lieu de ça je suis sur la plage
À me détendre dans mon B&B (Ça veut dire quoi ?), je suis dans mon sac et ma Bible
Bénie et hautement favorisée (Mm-hm), ce que je pourrais bien appeler mon album
L'éthique de travail du diable est folle (Folle), et pourtant, il n'a toujours pas gagné
Tu m'as tellement bénie, et le fait est que je sais que Tu n'as pas encore fini (Amen)
Si tout le reste échoue (Qu'est-ce qui va se passer ?), Tu as toujours un plan
La plus grande guerrière de prière (Hallelou-hou), je sais que mes mots portent
Parce que je pourrais être dans la boue là maintenant (Mais quoi ?), au lieu de ça je suis sur la plage
À me détendre dans mon B&B (Ça veut dire quoi ?), je suis dans mon sac et ma Bible
Bénie et hautement favorisée (Mm-hm), ce que je pourrais bien appeler mon album
L'éthique de travail du diable est folle (Folle), et pourtant, il n'a toujours pas gagné
Tu m'as tellement bénie, et le fait est que je sais que Tu n'as pas encore fini (Amen)
[Kirk Franklin]
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois, on va s'en (On va s'en)
On va s'en sortir cette fois
On s'en sortira cette fois, on s'en (Allez)
J'ai pris ma décision cette fois, enfin, c'est mon heure
Je le sens en moi cette fois (C'est ton heure)
On va s'en sortir cette fois (C'est ton heure)
On va s'en sortir, on va s'en (Qu'est-ce qu'on fait ?)
Les mains en l'air, les mains en l'air
Tant que Tu es là, Tu veilles sur moi (Alléluia)
Tu es aux commandes, je dois lâcher prise
Une chose que je sais, on va s'en
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois
On va s'en sortir cette fois, on va s'en (On va s'en)
On va s'en sortir cette fois
On s'en sortira cette fois, on s'en (Allez)
J'ai pris ma décision cette fois, enfin, c'est mon heure
Je le sens en moi cette fois (C'est ton heure)
On va s'en sortir cette fois (C'est ton heure)
On va s'en sortir, on va s'en (Qu'est-ce qu'on fait ?)
Les mains en l'air, les mains en l'air
Tant que Tu es là, Tu veilles sur moi (Alléluia)
Tu es aux commandes, je dois lâcher prise
Une chose que je sais, on va s'en
On va s'en sortir cette fois
On est passé par le feu cette fois
Je croyais que j'allais perdre la tête (Yeah, yeah, yeah), le diable est un menteur
Dieu nous a remis sur pied cette fois, on va s'en (Allons-y)
Je croyais que j'allais perdre la tête (Yeah, yeah, yeah), le diable est un menteur
Dieu nous a remis sur pied cette fois, on va s'en (Allons-y)