Paroles de la chanson La Vida Continuó (Traduction) par Karol G

Simone, Simaria
Karol G
(O-O-Ovy à la batterie)

[Karol G]
J'ai traversé tant de choses folles dans cette vie
Il y a eu de nombreux adieux
Des histoires que je ne répèterais pas
J'ai fait cette chanson pour me libérer

[Karol G]
Il est parti, bonne chance à lui
Qui m'a aidée à être meilleure quand j'étais dans le pire
Dommage qu'aujourd'hui, il m'ait remplacée pour une autre

Et que ça ne compte plus pour lui

[Karol G, Simone & Simaria]
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Avec ou sans toi, ma vie a continué
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Et mon monde tourne, tourne, tourne
Uô-uô-uô-uô-uô-uô
Avec ou sans vous, ma vie continue
Uô-uô-uô-uô-uô-uô
Mon monde tourne, tourne, tourne
(Mon monde tourne, tourne, tourne)

[Simone & Simaria]
J'ai traversé tant de choses folles dans cette vie, il y a eu de nombreux adieux
Des histoires que je ne répèterais pas, j'ai fait cette chanson pour me libérer

Il est parti, bonne chance à lui, il m'a aidée à être meilleure quand j'étais dans le pire
Dommage qu'aujourd'hui, il m'ait remplacée par une autre, et que ça ne compte plus pour lui

[Karol G]
Le temps nous enseigne que si quelqu'un arrive dans notre vie
C'est parce qu'un objectif a été rempli
Celui qui s'en va, s'en va, mission accomplie
Le bien se conserve et le mal s'oublie

[Karol G, Simone & Simaria]
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Avec ou sans toi, ma vie a continué
Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh
Et mon monde a tourné, tourné, tourné
Uô-uô-uô-uô-uô-uô

Avec ou sans toi, ma vie a continué
Uô-uô-uô-uô-uô-uô
Mon monde tourne, tourne, tourne