Paroles de la chanson Ahí par
O-O-Ovy On The Drums
[KAROL G]
Bebé, yo te quiero, pero por ahora
No estoy disponible, tengo roto el cora
Porque me lo hirieron, y aún no mejora
Son cosas que pasan cuando uno se enamora
[Drake & KAROL G]
Lo que menos quiero es presionarte, tranquila, aquí me tienes
Que yo espero mi momento, bebé
No quiero que pienses que no quiero, solo que aún no me conviene
Pero el amor que me tiene, porfa
[KAROL G]
Bebé, yo te quiero, pero por ahora
No estoy disponible, tengo roto el cora
Porque me lo hirieron, y aún no mejora
Son cosas que pasan cuando uno se enamora
[Drake & KAROL G]
Lo que menos quiero es presionarte, tranquila, aquí me tienes
Que yo espero mi momento, bebé
No quiero que pienses que no quiero, solo que aún no me conviene
Pero el amor que me tiene, porfa
[KAROL G & Drake]
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí (Ah)
[KAROL G]
Es que tú ere' buena opción, tú me gusta' bastante
Y por lo mismo no quiero perjudicarte
Por lo general cuando rompen un corazón
El dueño de ese corazón otro corazón parte
Eh, y mi intención no es dañarte
Yo te agradezco si puede esperarme
Sano primero, luego supero
[Drake & KAROL G]
Después de eso, ¿cómo fue pa' que nos demo' los pico'?
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí (Ah)
[KAROL G]
Es que tú ere' buena opción, tú me gusta' bastante
Y por lo mismo no quiero perjudicarte
Por lo general cuando rompen un corazón
El dueño de ese corazón otro corazón parte
Eh, y mi intención no es dañarte
Yo te agradezco si puede esperarme
Sano primero, luego supero
[Drake & KAROL G]
Después de eso, ¿cómo fue pa' que nos demo' los pico'?
¿Pa' qué tomamo' juntico?
¿Pa' qué la pasamo' rico?
No piense' que yo me justifico
Esto no es pa siempre, es solo un ratico, -co-co-co
Espérame un momentico, -co-co-co
Bebé, ¿cómo te lo explico?
Yo te llamo pa' que pasemos rico
[KAROL G & Drake]
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí (Ah-ah)
Tenlo ahí, tenlo ahí
[KAROL G & Drake]
Bebé, yo te quiero (Ayy), pero por ahora
No estoy disponible, tengo roto el cora
¿Pa' qué la pasamo' rico?
No piense' que yo me justifico
Esto no es pa siempre, es solo un ratico, -co-co-co
Espérame un momentico, -co-co-co
Bebé, ¿cómo te lo explico?
Yo te llamo pa' que pasemos rico
[KAROL G & Drake]
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí (Ah-ah)
Tenlo ahí, tenlo ahí
[KAROL G & Drake]
Bebé, yo te quiero (Ayy), pero por ahora
No estoy disponible, tengo roto el cora
Porque me lo hirieron, y aún no mejora
Son cosas que pasan cuando uno se enamora
Papi
[Drake & KAROL G]
I want a Latina, I want a Latina
I want a Latina, I want a La
I want a face just like Carolina
And I want a waist just like Carolina
Bro just snuck in a place with a Nina
How ya mean, how ya mean, how ya mean, uh
I'm not a drug dealer, my money's way cleaner
I want a La (Ah, papi)
Well like, one specific human trait
Like a woman can have
What, what would you like in a woman?
Kind, and, uh
Son cosas que pasan cuando uno se enamora
Papi
[Drake & KAROL G]
I want a Latina, I want a Latina
I want a Latina, I want a La
I want a face just like Carolina
And I want a waist just like Carolina
Bro just snuck in a place with a Nina
How ya mean, how ya mean, how ya mean, uh
I'm not a drug dealer, my money's way cleaner
I want a La (Ah, papi)
Well like, one specific human trait
Like a woman can have
What, what would you like in a woman?
Kind, and, uh
Latina
Que racontent les paroles de la chanson Ahí de Karol G ?
Le cœur en mode pause
Il y a des chansons qui disent "je t'aime" et des chansons qui disent "pas encore". "Ahí" appartient à la deuxième catégorie, et c'est précisément pour ça qu'elle touche. Karol G n'arrive pas dans ce morceau avec des certitudes ou des déclarations flamboyantes. Elle arrive avec quelque chose de plus rare : une honnêteté un peu maladroite, le genre qu'on a rarement le courage d'exprimer à voix haute à quelqu'un qu'on aime bien.
Garder la flamme à distance
L'histoire commence simplement. Il y a quelqu'un qui plaît, qui "es buena opción", une bonne option, et c'est justement pour ça que c'est compliqué. Karol G a le cœur encore abîmé d'une histoire précédente, et elle sait — elle a appris à ses dépens — que les cœurs blessés font des dégâts en série. Alors elle demande quelque chose d'inhabituel : de la patience. "Sano primero, luego supero" — je guéris d'abord, je surmonte ensuite. C'est une promesse fragile, suspendue dans l'air comme le refrain qui revient : "téngamelo ahí", garde-le là, ne le lâche pas mais ne t'en approche pas trop non plus.
Drake débarque dans cet espace ambigu avec son énergie bien à lui, entre désir affiché et légèreté assumée. Son "I want a Latina" répété comme un mantra crée un décalage savoureux avec la profondeur émotionnelle de Karol G. Lui semble flotter au-dessus de la situation, elle est dedans jusqu'aux genoux. Ce contraste donne au morceau sa texture particulière : ce n'est pas une chanson symétrique, c'est une conversation entre deux personnes qui ne ressentent pas exactement la même chose au même moment.
Un ratico, juste un moment
Ce qui reste après "Ahí", c'est cette image d'un sentiment qu'on met en veille sans l'éteindre. "Esto no es pa siempre, es solo un ratico" — c'est pas pour toujours, juste un petit moment. Karol G chante une réalité moderne que peu d'artistes osent vraiment nommer : on peut vouloir quelqu'un et ne pas être prêt, simultanément. Et dans cet espace inconfortable, il y a une tendresse sincère qui cherche son chemin.
Il y a des chansons qui disent "je t'aime" et des chansons qui disent "pas encore". "Ahí" appartient à la deuxième catégorie, et c'est précisément pour ça qu'elle touche. Karol G n'arrive pas dans ce morceau avec des certitudes ou des déclarations flamboyantes. Elle arrive avec quelque chose de plus rare : une honnêteté un peu maladroite, le genre qu'on a rarement le courage d'exprimer à voix haute à quelqu'un qu'on aime bien.
Garder la flamme à distance
L'histoire commence simplement. Il y a quelqu'un qui plaît, qui "es buena opción", une bonne option, et c'est justement pour ça que c'est compliqué. Karol G a le cœur encore abîmé d'une histoire précédente, et elle sait — elle a appris à ses dépens — que les cœurs blessés font des dégâts en série. Alors elle demande quelque chose d'inhabituel : de la patience. "Sano primero, luego supero" — je guéris d'abord, je surmonte ensuite. C'est une promesse fragile, suspendue dans l'air comme le refrain qui revient : "téngamelo ahí", garde-le là, ne le lâche pas mais ne t'en approche pas trop non plus.
Drake débarque dans cet espace ambigu avec son énergie bien à lui, entre désir affiché et légèreté assumée. Son "I want a Latina" répété comme un mantra crée un décalage savoureux avec la profondeur émotionnelle de Karol G. Lui semble flotter au-dessus de la situation, elle est dedans jusqu'aux genoux. Ce contraste donne au morceau sa texture particulière : ce n'est pas une chanson symétrique, c'est une conversation entre deux personnes qui ne ressentent pas exactement la même chose au même moment.
Un ratico, juste un moment
Ce qui reste après "Ahí", c'est cette image d'un sentiment qu'on met en veille sans l'éteindre. "Esto no es pa siempre, es solo un ratico" — c'est pas pour toujours, juste un petit moment. Karol G chante une réalité moderne que peu d'artistes osent vraiment nommer : on peut vouloir quelqu'un et ne pas être prêt, simultanément. Et dans cet espace inconfortable, il y a une tendresse sincère qui cherche son chemin.