Paroles de la chanson Screwed (Traduction) par Janelle Monae
Chanson manquante pour "Janelle Monae" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Screwed (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Screwed (Traduction)"
Paroles de la chanson Screwed (Traduction) par Janelle Monae
[Janelle Monáe]
Je vis ma vie dans un magazine
Je vis ma vie sur un écran de télévision
Je vis ma vie au rythme du contrôle des naissances
J'ai perdu la raison sur un air de rock'n'roll
[Janelle Monáe & Zoë Kravitz]
Et j'en-, et j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
Et ah, ah, ah, ce n'est pas parfait, bébé
Mais je deviens folle de sexe
Mais je me sens tellement foutue
Le corps, le sexe
On va s'incruster à ta fête
Je vis ma vie dans un magazine
Je vis ma vie sur un écran de télévision
Je vis ma vie au rythme du contrôle des naissances
J'ai perdu la raison sur un air de rock'n'roll
[Janelle Monáe & Zoë Kravitz]
Et j'en-, et j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
Et ah, ah, ah, ce n'est pas parfait, bébé
Mais je deviens folle de sexe
Mais je me sens tellement foutue
Le corps, le sexe
On va s'incruster à ta fête
Foutu pour foutu, faisons l'amour
Je m'en contrefous
Tu as baisé le monde, on va le faire à notre tour
Baisons, baisons
Je m'en, je m'en contrefous
On mettra de l'eau dans tes armes à feu
On fera ça pour rire, ce n'est qu'un jeu
Baisons
[Zoë Kravitz]
Je veux me faire baiser un jour férié
(Je veux me faire baiser un jour férié)
Je veux me faire baiser lors d'une matinée (1)
(Je veux me faire baiser lors d'une matinée)
Je veux me faire baiser lors d'un festival
(Je veux me faire baiser lors d'un festival)
Je veux me faire baiser comme un animal
Je m'en contrefous
Tu as baisé le monde, on va le faire à notre tour
Baisons, baisons
Je m'en, je m'en contrefous
On mettra de l'eau dans tes armes à feu
On fera ça pour rire, ce n'est qu'un jeu
Baisons
[Zoë Kravitz]
Je veux me faire baiser un jour férié
(Je veux me faire baiser un jour férié)
Je veux me faire baiser lors d'une matinée (1)
(Je veux me faire baiser lors d'une matinée)
Je veux me faire baiser lors d'un festival
(Je veux me faire baiser lors d'un festival)
Je veux me faire baiser comme un animal
[Janelle Monáe et Zoë Kravitz]
Et j'en-, et j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
Et ah, ah, ah, ce n'est pas parfait, bébé
Mais je deviens folle de sexe
Mais je me sens tellement foutue
Le corps, le sexe
On va s'incruster à ta fête
Foutu pour foutu, faisons l'amour
Je m'en contrefous
Tu as baisé le monde, on va le faire à notre tour
Baisons, baisons
Je m'en, je m'en contrefous
On mettra de l'eau dans tes armes à feu
On fera ça pour rire, ce n'est qu'un jeu
Baisons, baisons
[Janelle Monáe]
Tu vois, si tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Baise-moi et je te baiserai moi aussi
Tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Maintenant, demande-toi qui te baise
[Janelle Monáe & Zoë Kravitz]
Je m'en contrefous, je m'en contrefous
Tu as baisé le monde, on va le faire à notre tour
Baisons, baisons
Je m'en contrefous
[Janelle Monáe]
Tu vois, si tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Baise-moi et je te baiserai moi aussi
Tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Maintenant, demande-toi qui te baise
[Janelle Monáe & Zoë Kravitz]
Je m'en contrefous, je m'en contrefous
Tu as baisé le monde, on va le faire à notre tour
Baisons, baisons
Je m'en contrefous
On mettra de l'eau dans tes armes à feu
On fera ça pour rire, ce n'est qu'un jeu
Baisons
J'en-, j'en-, j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
Et ah, ah, ah, c'est ton anniversaire, bébé
Mais on devient fous de sexe
Mais on se sent tellement foutus
J'en-, j'en-, j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
[Janelle Monáe et Zoë Kravitz]
(On se fait tous tellement baiser)
Baisons
Je m'en contrefous
Baisons
On fera ça pour rire, ce n'est qu'un jeu
Baisons
J'en-, j'en-, j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
Et ah, ah, ah, c'est ton anniversaire, bébé
Mais on devient fous de sexe
Mais on se sent tellement foutus
J'en-, j'en-, j'entends le chant des sirènes
Et les bombes qui tombent dans les rues
On se fait tous baiser
[Janelle Monáe et Zoë Kravitz]
(On se fait tous tellement baiser)
Baisons
Je m'en contrefous
Baisons
Je m'en contrefous
Tu vois, tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Baise-moi, je te baiserai à mon tour
Tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Maintenant, demande-toi qui te baise
[Janelle Monáe]
Une centaine d'hommes me dit de couvrir mes aréoles
Tout en faisant obstacle à l'égalité des salaires, ils sirotent leurs cocas
Fausses informations, fausses avancées, fausse alimentation – est-ce que c'est vrai ?
Toujours dans la sphère politique, on avale des petites pilules bleues
Tu vois, tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Baise-moi, je te baiserai à mon tour
Tout n'est que sexe
Sauf le sexe, qui est le pouvoir
Tu sais que le pouvoir n'est que sexe
Maintenant, demande-toi qui te baise
[Janelle Monáe]
Une centaine d'hommes me dit de couvrir mes aréoles
Tout en faisant obstacle à l'égalité des salaires, ils sirotent leurs cocas
Fausses informations, fausses avancées, fausse alimentation – est-ce que c'est vrai ?
Toujours dans la sphère politique, on avale des petites pilules bleues
Le diable a rencontré la Russie, ils viennent de conclure un accord tous deux
Pendant qu'on défilait dans les rues, ils entravaient chaque projet de loi
J'en ai assez de ces imhoteps qui essaient de me dire ce que je dois ressentir
Pour de vrai
Pendant qu'on défilait dans les rues, ils entravaient chaque projet de loi
J'en ai assez de ces imhoteps qui essaient de me dire ce que je dois ressentir
Pour de vrai
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)