Paroles de la chanson I Can't Make You Love Me (Traduction) par George Michael

Rejetez la lumière
Rejetez le lit
Rejetez ces voix à l'intérieur de ma tête(responsable)
Posez(Fixez) avec moi
Ne dites-moi aucun mensonge
Tenez-moi juste de près
N'être pas un client habituel
Ne soyez pas de moi

' Caus je ne peux pas vous faire m'aimer si vous ne faites pas
Vous ne pouvez pas faire votre sensation(sens) du coeur quelque chose qu'il ne fera(sera) pas
Ici dans l'obscurité dans ces heures finales
Je poserai(fixerai) mon coeur

Et je sens le pouvoir(la puissance)
Mais vous ne ferez(serez) pas, non vous ne ferez(serez)

' Caus je ne peux pas vous faire m'aimer si vous ne faites pas
Je fermerai mes yeux alors je ne verrai pas
L'amour vous ne sentez pas quand vous me tenez
Mornin ' viendra et je ferai ce qui est juste
Donnez-moi juste jusqu'à ensuite pour renoncer(céder) à ce combat
Et je renoncerai(céderai) à ce combat

' Caus je ne peux pas vous faire m'aimer si vous ne faites pas
Vous ne pouvez pas faire votre sensation(sens) du coeur quelque chose qu'il ne fera(sera) pas
Ici dans l'obscurité dans ces heures finales

Je poserai(fixerai) mon coeur
Et je sens le pouvoir(la puissance)
Mais vous ne ferez(serez) pas, non vous ne ferez(serez) ' caus je ne peux pas vous faire m'aimer si vous ne le faites pas.