Paroles de la chanson I Can't Be High Around You Anymore (traduction) par FLO

Laisse-moi juste
Tenir bon face à ça
Tenir, tenir bon face à ça

[Jorja]
Je ne peux plus être défoncée près de toi
Ça me fait croire que tu me veux comme je te veux
Mon esprit me dit que je pourrais être à toi
Mais je devrais l'ignorer parce que c'est faux
Je rêve des choses que je voudrais faire (Voudrais faire)
Si tu en prends un peu, peut-être que tu le ressentirais aussi
Je sais que je délire, mais une chose est sûre (Est sûre)

Je ne peux plus être défoncée près de toi

[Jorja]
C'est arrivé encore hier soir
Tu es passé, sans prévenir
Pourquoi tu fais ça ?
Je ne peux pas te poursuivre et on sait tous les deux pourquoi
C'est stupide de ma part de dire qu'on doit couper les ponts

[Stella & Jorja]
On disait « chéri(e) », mais on a changé
Maintenant tu m'appelles par mon prénom
Des souvenirs que je n'arrive pas à effacer, ooh-wee
Dans mon état d'ivresse
Je finis toujours chez toi

Faut faire attention à ce qu'on prend, parce que je

[Jorja & Renée]
Je ne peux plus être défoncée près de toi
Ça me fait croire que tu me veux comme je te veux (Comme je te veux)
Mon esprit me dit que je pourrais être à toi
Mais je devrais l'ignorer parce que c'est faux (Ignorer, faux)
Je rêve des choses que je voudrais faire (Voudrais faire)
Si tu en prends un peu, peut-être que tu le ressentirais aussi (Le ressentirais aussi)
Je sais que je délire, mais une chose est sûre (Est sûre)
Je ne peux plus être défoncée près de toi (C'est ça)

[Stella, Renée]
J'aurais dû savoir que je te croiserais
Cette ville est bien trop petite pour que ça n'arrive pas (N'arrive pas)
Et je ne t'en voudrai pas de ne plus me vouloir
Qui voudrait supporter Madame l'Insécurité ?

[Renée, Stella]
J'en ai pris un peu trop (Trop)
Mon esprit joue des tours à une fille amoureuse (Amoureuse)
Elle me dit que tu ressens encore la même chose (La même)
Faut faire attention (Attention) à ce que je prends, parce que je (Parce que je)

[Jorja]

Je ne peux plus être défoncée près de toi (Je ne peux plus être défoncée)
Ça me fait croire que tu me veux comme je te veux (Comme je te veux)
Mon esprit me dit que je pourrais être à toi
Mais je devrais l'ignorer parce que c'est faux (Non, c'est faux)
Je rêve des choses que je voudrais faire (Voudrais te faire)
Si tu en prends un peu, peut-être que tu le ressentirais aussi (Tu pourrais le ressentir)
Je sais que je délire, mais une chose est sûre (Une chose est sûre)
Je ne peux plus être défoncée près de toi

[Renée, Stella, Jorja]
Je ne peux plus être défoncée près de toi (Plus)

Ça me fait croire que tu me veux, mais non (Ooh)
Ooh, mon esprit me dit que je devrais être à toi (Mon esprit dit, devrais être à toi)
Et je devrais l'ignorer
Mais c'est faux
Je ne peux plus être défoncée près de toi

[Jorja]
Je ne peux plus être défoncée près de toi
Je ne peux plus être défoncée
Je ne peux plus être défoncée près de toi
Près de toi, toi
(Près de toi, près de toi ; tenir bon face à ça)
(Près de toi, près de toi ; chéri(e), tiens juste bon face à ça)