Paroles de la chanson Big Boys Don't Cry par
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
I'm starting to understand manhood
If I had to describe
It's being in tune with emotions
But out of tune with the stress they provide
It's being their superman at your lowest
We barely bleed oh
We have to hide
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
I'm starting to understand manhood
If I had to describe
It's being in tune with emotions
But out of tune with the stress they provide
It's being their superman at your lowest
While trying to wear a disguise
Then being invisible
Nobody caring if you're even dead or alive
It's going to war in your brain
With no ammunition or a target
To shoot at or aim
It's being the rock, the hammer
A safe space and a place to escape
The one they call when the emergency brake jams
On the chosen path they've paved
When you told them they should turn around, think twice
And go the opposite way
It's being the villain
And tolerating disrespect
It's wanting to cry at the funeral
But you can't 'cause you're strong
For everyone else
Then being invisible
Nobody caring if you're even dead or alive
It's going to war in your brain
With no ammunition or a target
To shoot at or aim
It's being the rock, the hammer
A safe space and a place to escape
The one they call when the emergency brake jams
On the chosen path they've paved
When you told them they should turn around, think twice
And go the opposite way
It's being the villain
And tolerating disrespect
It's wanting to cry at the funeral
But you can't 'cause you're strong
For everyone else
It's putting your life on the line
Being willing to die
For people who don't know your name
Who claim they don't need you
Until death's staring them right in the face
Big boys don't cry
We barely bleed oh
(We barely bleed oh)
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Being willing to die
For people who don't know your name
Who claim they don't need you
Until death's staring them right in the face
Big boys don't cry
We barely bleed oh
(We barely bleed oh)
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
And if we do, it's in the shower
A lot of responsibility comes with this power
Show emotion you're a coward
They don't respect you
Until you're gone then it's flowers
Everyone wants something
It weighs on your mind
You're doing your best
Trying to protect and provide
Put everyone first and then the second
You try to rely on the same ones
Is when they push you aside
There's no makeup to cover up your scars
No scale to weigh
The pain that's on your heart
They expect you to smile while the life
And if we do, it's in the shower
A lot of responsibility comes with this power
Show emotion you're a coward
They don't respect you
Until you're gone then it's flowers
Everyone wants something
It weighs on your mind
You're doing your best
Trying to protect and provide
Put everyone first and then the second
You try to rely on the same ones
Is when they push you aside
There's no makeup to cover up your scars
No scale to weigh
The pain that's on your heart
They expect you to smile while the life
You built is ripped and tears apart
So, you swallow your pride
Battle, your ego that comes
Like a thief in the night
Struggle with lust while wanting to need
The things that money can't buy
Go to work every day til ya bones break
Pay ya taxes for government fraud
Go to church to a pastor on Sunday
Til you find out he thinks he's a God
And you cannot complain
'Cause the moment you lose your masculine frame
You're labeled the villain
In every picture they paint
Big boys don't cry
We barely bleed oh
(We barely bleed oh)
So, you swallow your pride
Battle, your ego that comes
Like a thief in the night
Struggle with lust while wanting to need
The things that money can't buy
Go to work every day til ya bones break
Pay ya taxes for government fraud
Go to church to a pastor on Sunday
Til you find out he thinks he's a God
And you cannot complain
'Cause the moment you lose your masculine frame
You're labeled the villain
In every picture they paint
Big boys don't cry
We barely bleed oh
(We barely bleed oh)
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
We barely bleed oh
We have to hide
(We have to hide)
Behind our pride and built-up walls
Big boys don't cry
Que racontent les paroles de la chanson Big Boys Don't Cry de Dax ?
Quand les murs s'appellent orgueil
Il y a quelque chose d'inconfortable à écouter « Big Boys Don't Cry ». Pas à cause du beat, ni de la voix de Dax — mais parce que le texte ressemble trop à une conversation que personne n'a jamais eu tout à fait franchement. Celle qu'on évite au dîner, qu'on noie dans le bruit, qu'on reporte à plus tard jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de plus tard.
Dax installe d'emblée le paradoxe : « Big boys don't cry / We have to hide / Behind our pride and built-up walls. » Ces murs construits — « built-up walls » — ne sont pas des fortifications choisies. Ils sont la conséquence d'une accumulation de silences imposés, de douleurs rentrées, d'une définition de la masculinité qui confond résistance et anesthésie.
Sous le masque du protecteur
Au fil des couplets, Dax raconte quelque chose de très concret : l'expérience d'être celui sur qui tout repose, tout le temps, sans que personne ne pense à demander comment il va. Il y a cette image du rocher — « being the rock, the hammer / A safe space and a place to escape » — où l'homme est simultanément l'abri et l'outil, solide pour les autres, sans qu'on lui accorde le droit d'être fragile pour lui-même. Et quand il essaie de s'appuyer à son tour sur ceux qu'il a portés, « that's when they push you aside ».
Le deuxième couplet descend encore plus profond. Les larmes existent, mais elles tombent dans la douche, loin des regards. « Show emotion you're a coward » — montrer ses émotions, c'est perdre le respect. Alors on avale tout : la douleur, la fatigue, les désillusions, le pasteur qui s'est pris pour Dieu. On continue à aller travailler jusqu'à ce que les os lâchent.
Une blessure sans bandage visible
Ce qui reste longtemps après l'écoute, c'est cette phrase lancée presque en passant : « There's no makeup to cover up your scars / No scale to weigh the pain that's on your heart. » La douleur masculine n'a pas de cosmétique, pas d'instrument de mesure. Elle n't a souvent même pas de mots. Dax ne prétend pas guérir quoi que ce soit — il dit juste, à voix haute, ce que beaucoup portent en silence. Et parfois, c'est déjà énorme.
Il y a quelque chose d'inconfortable à écouter « Big Boys Don't Cry ». Pas à cause du beat, ni de la voix de Dax — mais parce que le texte ressemble trop à une conversation que personne n'a jamais eu tout à fait franchement. Celle qu'on évite au dîner, qu'on noie dans le bruit, qu'on reporte à plus tard jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de plus tard.
Dax installe d'emblée le paradoxe : « Big boys don't cry / We have to hide / Behind our pride and built-up walls. » Ces murs construits — « built-up walls » — ne sont pas des fortifications choisies. Ils sont la conséquence d'une accumulation de silences imposés, de douleurs rentrées, d'une définition de la masculinité qui confond résistance et anesthésie.
Sous le masque du protecteur
Au fil des couplets, Dax raconte quelque chose de très concret : l'expérience d'être celui sur qui tout repose, tout le temps, sans que personne ne pense à demander comment il va. Il y a cette image du rocher — « being the rock, the hammer / A safe space and a place to escape » — où l'homme est simultanément l'abri et l'outil, solide pour les autres, sans qu'on lui accorde le droit d'être fragile pour lui-même. Et quand il essaie de s'appuyer à son tour sur ceux qu'il a portés, « that's when they push you aside ».
Le deuxième couplet descend encore plus profond. Les larmes existent, mais elles tombent dans la douche, loin des regards. « Show emotion you're a coward » — montrer ses émotions, c'est perdre le respect. Alors on avale tout : la douleur, la fatigue, les désillusions, le pasteur qui s'est pris pour Dieu. On continue à aller travailler jusqu'à ce que les os lâchent.
Une blessure sans bandage visible
Ce qui reste longtemps après l'écoute, c'est cette phrase lancée presque en passant : « There's no makeup to cover up your scars / No scale to weigh the pain that's on your heart. » La douleur masculine n'a pas de cosmétique, pas d'instrument de mesure. Elle n't a souvent même pas de mots. Dax ne prétend pas guérir quoi que ce soit — il dit juste, à voix haute, ce que beaucoup portent en silence. Et parfois, c'est déjà énorme.