Paroles de la chanson Chapter 16 (Traduction) par Dave

[Dave]
Wagyu au cinquante-deuxième étage juste pour faire chier ?
Mais d'une manière ou d'une autre, nous avons dû faire face à des enjeux plus élevés que cela
Tu es la raison pour laquelle je prends le risque
Tu m'as eu dans ton équipe de tournée, je t'ai étudié depuis que j'avais quatorze ans
Je veux savoir à quoi ressemblait ta vie d'adolescent, nous avons partagé des rêves
Et même quand nous partagions des écrans, je ne pouvais pas avoir de face à face
J'ai des questions comme "Comment as-tu fait ?", "As-tu des regrets ?", comme, "Quelle est ta vie ?"
Voyez, la mienne était comme le soleil qui se couche

Prie pour que la lune brille, c'est la prohibition, pas d'allumage
Couru pour deux partis, c'est la coalition
Rhum et Red Bull comme Max Verstappen, mais la course est différente
Le goût est différent, cette danse adulte dans mes positions de pôle
Les jeunes meurent comme s'ils sauvaient le jeu et pouvaient recharger la mission
Porter des bijoux, entendu qu'ils complotent contre moi quand je marche dans mes quartiers
C'est le sud de Londres, quelque chose que tu ne peux pas enseigner au sens commun de Streatham
Manger sainement parce que nous faisons plus confiance à nos intestins qu'à nos amis
Beaucoup de fraudes, beaucoup d'hommes faux, beaucoup d'imitateurs, d'innovateurs
Prends cette merde à cœur comme un défibrillateur, pah, pah, pah

Les mères versent des larmes et ne dorment pas pendant des jours, pleurent pendant des jours
Et les tueurs célèbrent avec des défilés d'identité, puis tu as cette scène que je dois affronter
Et cette pression que j'ai héritée de toi, ça sonne drôle, mais c'est vrai
Je t'aimais sur grand écran, mais, frère, je te veux de retour
Parce que ce que l'acteur a gagné avec toi, nous l'avons perdu dans le rap

[Kano]
Tu as beaucoup d'années devant toi
Certaines années sont pires pour toi et certaines étaient meilleures pour toi
Si ce n'est pas positif, laisse tomber, le résidu de la rue

Mais garde une partie de toi-même quand tu te vends
Ce jeu n'est pas pour le trône, et les rois sont vérifiables
C'est pour être un meilleur toi, l'envie est inévitable
Et s'il te plaît, prends des photos avec tes amis, parce que je te le dis
Cette attention de l'industrie va séparer les équipes
Et la maladie se transforme en une addiction aux Juifs jaloux
Jusqu'à ce qu'ils te dénigrent à nouveau comme si tu ne les avais pas nourris
Mais si tu fouettes des Cullinans devant des jeunes désespérés
Toi, Chris dans une Benz, alors le Diable est dû
Ce sont les règles

Tu l'as fait, repose-toi dedans, ce lit n'est pas nouveau
Mais restons vrais, tu sais que tu es imprudent avec les Pateks et les bijoux
Les flexeurs font ce que font les flexeurs, et les marcheurs font ce que font les marcheurs, le bœuf
Regarder par-dessus ton épaule chaque fois que nous tournons les clés
À propos de tourner l'autre joue, doit-on être le plus grand homme ?
Je sais qu'il a piégé le feu, mais c'est la masse des géants
[Ces suppositions ? 2:00], prends-le sur le menton, tu es un acheteur d'Aston
Et je suis partial, mais ma génération a les auteurs classiques
Ta génération, c'est surtout ta douleur, tu es le messie du rap

Et toi et Simbi, allez chercher les accolades qu'ils ne me donneraient jamais
Mais c'est une autre histoire, je ne suis pas chèvre pour la gloire
Quelques trophées dans mon stockage, pauvre de moi
Ivor Novello ne note pas un homme, soit
J'étais en '03 sur le micro en train de devenir lourdy
Penses-tu que tu aurais prospéré à mon époque à 140 ?
C'est rapide pour casser le jollof avec toi, échanger des connaissances
Mais désolé, je n'ai pas pris de temps à Troxy
J'ai regardé ton soundcheck ce jour-là, j'ai vu de la promesse
Puis je suis venu à ton spectacle à l'O2, j'ai vu du poli

Mais pendant tous les feux d'artifice, je me demandais, comme
"Est-ce que tu as de la famille, de la politique et des problèmes ?"
Peux-tu jamais voir quand tu n'es que le portefeuille de quelqu'un ?
As-tu déjà senti quand une relation de cousinage devient pourrie ?
Dis-moi, est-ce que tu entends parler de ton frère et que tu te mets à pleurer ?
Dis-moi, as-tu déjà touché un million et te sentais bizarre ?
Dis-moi, as-tu déjà goûté à la victoire et ne l'as pas voulue ?
Il y avait cinq sens, cela aura du sens pour les vrais patrons
J'ai un sixième sens pour savoir qu'il y a vraiment de cela

Donny de Bond Street, je sais ce qu'est le même tissu, je sais ce que le jeu offre
Élever un boffin, cuire dedans, le soleil jusqu'à ce que je me couche dans un cercueil, l'héritage
Vont-ils se souvenir de moi, Dave ?

[Dave & Kano]
Pfft, eh bien, je suppose que nous ne savons pas, c'est pourquoi nous nous réveillons, nous allons l'obtenir par nous-mêmes
Et j'aimerais te dire oui, mais, frère, je me pose moi-même la question
Santé, richesse, bonheur, tout ce dont quelqu'un a vraiment besoin
Et un peu d'eau que je peux donner à ma graine (Uh-huh)
Cœur froid comme Courchevel, cœur Chanel, lunettes de tortue que j'ai achetées à cette fille

J'ai fait le tour du monde, l'amour, je ne peux pas le trouver
C'est la merde que je fais pour les femmes, je ne les aime même pas
Frère, j'ai besoin de conseils
Guida ?
Frère, je ne suis pas un conseiller en relations, mais toute cette défense ne te fera pas frapper
Dieu aime un essayeur, David aime un menteur
Mais même une harpe est à moitié un cœur, alors pourquoi Cupidon pourrait-il tirer ?
Ayy, d'où vient-elle cette fois ?
Fais ton truc, frère
Chaque fois, je vois ta nouvelle chose, frère
Parce que tu ne sors pas, tu fais du Duolingo
Ayy, grand frère
Je ne sais pas d'où tu as eu cette info, mais ce n'était pas moi
J'ai besoin de ça en enregistrement et par écrit
Mais j'aime toujours le jeu, c'est tentant
J'ai déménagé à l'ouest et c'est sympa ces jours-ci, nous conduisons
Ah, ton style de vie est bougie (Ah), style de vie bougie (Ah, cool)
J'avais l'habitude de pousser une Porsche argentée avec deux sièges (Bien sûr que tu l'as fait)
Dossiers en cuir, sièges bébé confortables dans le SUV
Tu sais que j'ai été Naija et que je n'ai jamais eu d'Egusi (Alors, blud, qu'est-ce que tu mangeais ?)
Plantain frit
Tu n'as pas eu la soupe de poivre, G ? Et c'est "Plantain", mais crois-moi, c'est tout Gucci écoute (D'accord, allons-y)
J'étais en Jamaïque en train de manger de la soupe de pied de vache, au milieu de Greenwich, comme si j'étais un vrai ghetto yute
J'ai touché la ville lundi et mes tueurs vont tirer (Pump-pump-pump)
Je ne baise pas avec le gang, juste jusqu'à ce que je roule un zoot
Ça me donne l'impression que je dois vraiment avoir des yeux dans le dos de ma tête (Fou)
Télévision Range Rover l'intérieur rouge (Intérieur, rouge)
Je me suis endormi dans la voiture parce que j'ai l'impression que c'est un lit
Je veux juste rendre grâce pour cette vie
Regarde, vérification du micro, un, deux, trois, repas scolaires
Maintenant, nous avons renvoyé les sacs de vie au sel de mer
Je fais du financement participatif pour ramener les méchants pacifiques
Parce que toutes ces trente-huit années, c'est une sentence maléfique
Comme je ne t'aime plus
Dave, j'étais marié au jeu, je ne suis plus un mari
Tous ces SM7B ne sont pas pour nous comme avant
Mike Billie-Jeaned sur ça, ils discutent juste de quelques guerres
Et ils nous sous-paient
La chasse au papier est bonne jusqu'à ce que ce soit des papiers de divorce
Journaux, papiers de tribunal, ils écrivent tous mes volontés
Ils vont parler de tes volontés jusqu'à ce qu'ils divisent tes volontés
C'est ce que ressent la famille, grandissant si vite
Vingt-six ans, on a l'impression que nos vies sont sur des minuteries
Des lignes sur le visage, elle se fait des injections pour les cacher
Et les houes mentent sur leur âge comme les attaquants nigérians
Désolé, serveur, puis-je avoir cette nourriture dans des contenants ?
Il a fallu déménager, c'était dangereux
J'ai vu de beaux endroits, frère, j'avais l'habitude d'avoir des bagues
Maintenant, c'est mon chauffeur qui est en rétention
Mais c'est juste un témoignage de Dieu et de sa faveur
Et, frère, je voulais une faveur, voyons-nous plus souvent
Rattrapons le temps perdu et faisons des plans
Parce que les fans, ils te manquent, je sais que les fans, ils me manquent
Faisons une chanson sur ce dîner et ce tampon que tu m'as donné
Et basons-le sur le livre de Samuel, appelons-le "Chapitre 16" si tu es partant ?
Alors, qui va prendre celui-ci alors ?

[Kano]
Hahahaha
D'accord, c'est cool
Alors, comment s'appelle-t-elle ?
Nan, je te taquine, fais juste ton truc, mec
Mais crois-moi, ne te prends pas la tête
Comme, c'est ce que c'est, si ça doit être quelque chose, ça sera quelque chose
Mais je te connais, je te connais, tu es comme
Tu penses, cinq, dix ans plus tard
Un jour à la fois.