Paroles de la chanson LA GELOSIA (traduction) par Coma Cose
Chanson manquante pour "Coma Cose" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "LA GELOSIA (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "LA GELOSIA (traduction)"
Paroles de la chanson LA GELOSIA (traduction) par Coma Cose
[Francesca California]
Maintenant, il serait intelligent de rester un peu plus calme
Mais tu ne peux pas t'empêcher de me le dire
Non, tu n'aimes pas si quelque chose a changé
Moi non plus, toi non plus, même pas un voyage
Nous avons fait sans tout compliquer
Et même si c'est vrai que deux chats ne se déchirent pas
Ils ont la langue comme du verre s'ils s'embrassent
Dis-moi, dis-moi si c'est vrai
[Francesca California]
On ne peut pas revenir à l'année dernière
Avec la tempête et nous deux seuls au monde
Maintenant, il serait intelligent de rester un peu plus calme
Mais tu ne peux pas t'empêcher de me le dire
Non, tu n'aimes pas si quelque chose a changé
Moi non plus, toi non plus, même pas un voyage
Nous avons fait sans tout compliquer
Et même si c'est vrai que deux chats ne se déchirent pas
Ils ont la langue comme du verre s'ils s'embrassent
Dis-moi, dis-moi si c'est vrai
[Francesca California]
On ne peut pas revenir à l'année dernière
Avec la tempête et nous deux seuls au monde
Avant l'anxiété et les pensées stupides
[Francesca California & Fausto Lama]
Mais c'est seulement la jalousie
Ta faute ou la mienne
Tu m'auras dit quelque chose de trop, mais
Ne me sens pas au centre de ton univers
C'est une chose étrange
D'accord, mais c'est étrange
Et il y a ceux qui disent que c'est la nostalgie, cette nostalgie
Je sais que cela nous éloigne parfois, mais
Je conduis tout en demandant à la pluie si c'est juste un éblouissement
Mais l'essuie-glace me dit : "Non"
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
[Francesca California & Fausto Lama]
Mais c'est seulement la jalousie
Ta faute ou la mienne
Tu m'auras dit quelque chose de trop, mais
Ne me sens pas au centre de ton univers
C'est une chose étrange
D'accord, mais c'est étrange
Et il y a ceux qui disent que c'est la nostalgie, cette nostalgie
Je sais que cela nous éloigne parfois, mais
Je conduis tout en demandant à la pluie si c'est juste un éblouissement
Mais l'essuie-glace me dit : "Non"
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
[Fausto Lama]
Maintenant, comme des morceaux de bouteille sur les murs
J'ai des pensées sur toi qui me tourmentent (Seh)
Et même si je veux les surmonter, ils me blessent
Maudit moi, maudite toi, maudit le ciel
Tu pleurais en disant au revoir à la frontière
Mais j'ai vu des photos où tu souris comme un diable (Oh)
J'ai un doute qui me frappe comme la panique
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
[Fausto Lama]
Maintenant, comme des morceaux de bouteille sur les murs
J'ai des pensées sur toi qui me tourmentent (Seh)
Et même si je veux les surmonter, ils me blessent
Maudit moi, maudite toi, maudit le ciel
Tu pleurais en disant au revoir à la frontière
Mais j'ai vu des photos où tu souris comme un diable (Oh)
J'ai un doute qui me frappe comme la panique
[Francesca California & Fausto Lama]
Mais c'est seulement la jalousie
Ta faute ou la mienne
Tu m'auras dit quelque chose de trop, mais
Ne me sens pas au centre de ton univers
C'est une chose étrange
D'accord, mais c'est étrange
Et il y a ceux qui disent que c'est la nostalgie, cette nostalgie
Je sais que cela nous éloigne parfois, mais
Je conduis tout en demandant à la pluie si c'est juste un éblouissement
Mais l'essuie-glace me dit : "Non"
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Ta faute ou la mienne
Tu m'auras dit quelque chose de trop, mais
Ne me sens pas au centre de ton univers
C'est une chose étrange
D'accord, mais c'est étrange
Et il y a ceux qui disent que c'est la nostalgie, cette nostalgie
Je sais que cela nous éloigne parfois, mais
Je conduis tout en demandant à la pluie si c'est juste un éblouissement
Mais l'essuie-glace me dit : "Non"
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Et que la jalousie aille se faire foutre
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
La jalousie, la jalousie
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
[Francesca California & Fausto Lama]
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il arrive
Quand ça ne part pas
Et ça t'étouffe comme un hoquet tu sais
Ne pas se sentir au centre de l'univers
C'est une chose saine
Banale, mais c'est sain
Juste ou non
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
La jalousie, la jalousie
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
[Francesca California & Fausto Lama]
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il arrive
Quand ça ne part pas
Et ça t'étouffe comme un hoquet tu sais
Ne pas se sentir au centre de l'univers
C'est une chose saine
Banale, mais c'est sain
Juste ou non
[Francesca California & Fausto Lama]
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Et que la jalousie aille se faire foutre
La jalousie, la jalousie
Et que la jalousie aille se faire foutre
La jalousie, la jalousie
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)