Paroles de la chanson Loyal to the Bone (traduction) par Bella Kay

Tu peux décrocher le téléphone ?
Tu as le courage de te battre pour nous ?
Je suis loyale jusqu'à la moelle
Mais peut-être que la moelle ne suffit pas

Tu ne devrais pas en être sûr ? Ça ne devrait pas être évident ?
Ça ne devrait pas être facile de vouloir ça ?
Ça ne devrait pas ?
Eh bien, si je ne suis pas ce que tu veux
Tu n'as pas à rester
Je suis en train de tomber amoureuse
Mais si tu ne ressens pas la même chose
Alors pars

Pars, pars, pars

Pars, pars, pars
Pars, pars, pars
Alors pars
Pars, pars, pars
Pars, pars, pars
Pars, pars, pars

Si tu pouvais juste être honnête
Je te promets que je peux l'entendre
Mais tu mens effrontément
Je te donnerais tout ce que j'ai
Mais est-ce que tu en ferais autant ?

Tu ne devrais pas en être sûr ? Ça ne devrait pas être évident ?
Ça ne devrait pas être facile de vouloir ça ? (Ça ne devrait pas ?)
Si je ne suis pas ce que tu veux

Tu n'as pas à rester
Je suis en train de tomber amoureuse
Mais si tu ne ressens pas la même chose
Alors pars

Pars, pars, pars
Pars, pars, pars
Pars, pars, pars
Alors pars
Pourquoi tu ne pars pas, pourquoi tu ne pars pas ? (Pars, pars, pars)
Pourquoi tu ne pars pas, pourquoi tu ne pars pas ? (Pars, pars, pars)
Pourquoi tu ne pars pas, pourquoi tu ne pars pas ? (Pars, pars, pars)
Pourquoi tu ne pars pas, pourquoi tu ne pars pas ? (Pars, pars, pars)

Tu vas partir, je serai surprise que tu ne l'aies pas fait plus tôt (Pourquoi tu ne pars pas, pars, pars ?)
Je connais la vie et son cruel sens de l'humour (Pourquoi tu ne pars pas, pars, pars ?)
C'est doux-amer, au moins je peux dire que je t'ai connu (Pourquoi tu ne pars pas, pars, pars ?)
Je t'ai connu (Pourquoi tu ne pars pas, pars, pars ?)

Je ne suis pas ce que tu veux
Tu n'as pas à rester
Je suis en train de tomber amoureuse
Et tu ne ressens pas la même chose
Alors pars