Paroles de la chanson Knew Better Part 2 (traduction) par Ariana Grande

Dis que tu pourrais m'allumer
Mec, mais c'est à peu près tout
Tu peux dire ce que tu veux
Mais je ne te croirais pas
Tu pourrais écrire toutes ces chansons
C'est le jeu que tu joues
Essayer de réparer toutes ces erreurs
Mais tu ne peux pas me faire rester

Parce que je te vois à travers, mec
Et moi, moi (Je ne te ressens plus)
Je ne te ressens plus, je ne te ressens plus

Si tu savais mieux
Mec, tu ferais mieux
Personne ne peut t'aimer comme je le fais

Bébé, je pourrais faire mieux
Mec, si tu savais mieux
Tu ferais mieux
Bébé, si tu m'aimes comme je t'aime
Peut-être qu'on pourrait être ensemble

Parce qu'il n'y a personne comme moi, il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi, il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi, ayy
Il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi, bébé

Tu fais une erreur, t'as intérêt à en tirer une leçon

Tu joues avec le feu, tu vas te brûler
Mon père m'a toujours dit : « S'il te fait pleurer
C'est pas le bon, t'as intérêt à fuir »
Il arrivait à m'atteindre mentalement
Je ne veux rien à voir avec ton énergie
Si tu savais mieux, tu ferais mieux
Mais tu ne sais rien, alors je vais faire mieux
J'ai une nouvelle coupe, et de nouvelles chaussures
Juste pour aller avec mon nouveau mec
Il m'aime comme il le faisait avant
Et cette fois je ne m'en fais même pas (Merde)
Je sais qu'il sera celui qui me traitera comme il faut (Comme il faut)
J'ai jamais eu un mec aussi parfait (Sheesh)
Alors bébé, voilà à quoi ressemble ton âme sœur

Je suis belle, non ?

Si tu savais mieux
Mec, tu ferais mieux (Hey)
Personne ne peut t'aimer comme je le fais
Bébé, je pourrais faire mieux
Mec, si tu savais mieux (Mec, si tu savais)
Tu ferais mieux
Bébé, si tu m'aimes comme je t'aime
Peut-être qu'on pourrait être ensemble

Parce qu'il n'y a personne comme moi, il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi, il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi (Oh)
Il n'y a personne comme moi (Il n'y a personne comme moi, yeah)

Il n'y a personne comme moi (Sheesh)
Il n'y a personne comme moi (Il n'y a personne comme moi)
Il n'y a personne comme moi
Il n'y a personne comme moi, bébé (Uh-uh)

Personne comme moi, mm, il n'y a personne comme moi, moi
Il n'y a personne comme moi, ayy