Paroles de la chanson Ternura (traduction) par Anitta

[Anitta]
J'ai dû appeler Oxum
Pour me baigner dans la rivière
Dame des eaux qui garde le trésor (Ora, iê, iê, iê, ô)
Et ma peau reflète de l'or (Ora, iê, iê, iê, ô)

[Anitta]
Ta douceur me guérit
Seule ta tendresse peut me sauver
Ta douceur me guérit
Seule ta tendresse peut me sauver
Pour me sauver

[Melly]

Mon cœur s'est adouci d'une manière telle que
Je n'ai plus envie de partir d'ici
C'est tellement inédit, je ne veux même pas de mérite
Je veux juste ton sourire

[Anitta, Melly]
Allons, explorons le monde pendant que le temps passe
Si tu viens avec moi, la chance me trouve
Je ne me souviens même pas quand je me suis autant donnée
Tu sais que la réponse est oui
Allons, mon refuge sûr, mon lieu de calme
Amour qui consacre la beauté de l'âme
J'ai tellement de choses à remercier
Je veux juste savoir (Ora, iê, iê, iê, ô)

[Anitta & Melly]
Ta douceur me guérit
Seule ta tendresse peut me sauver (Seule ta tendresse peut me sauver)
Ta douceur me guérit
Seule ta tendresse peut me sauver (Seule ta tendresse peut me sauver)
Ta douceur me guérit
Seule ta tendresse peut me sauver (Seule ta tendresse peut me sauver)

[Anitta]
Ora, iê, iê, ô, Oxum
Ora, iê, iê, ô, Mère Oxum
Ora, iê, iê, ô, Oxum
Ora, iê, iê, ô, Oxum
Ora, iê, iê, ô, Mère Oxum
Ora, iê, iê, ô, Oxum

Ora, iê, iê, ô, Mère Oxum
Ora, iê, iê, ô, Mère Oxum
Ora, iê, iê, ô, Mère Oxum
J'ai dû appeler Oxum