Paroles de la chanson girlsnboys (Traduction) par
[VERNON, THE 8]
Je suis malheureux, je ne peux pas mentir
Mon cœur est déjà épuisé, je ne veux plus faire semblant
Je crois que les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
Les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
[VERNON]
Eenie, meenie, miney, mo
Elle n'arrive pas à sortir du lit quand elle est chez elle
Je suis malheureux, je ne peux pas mentir
Mon cœur est déjà épuisé, je ne veux plus faire semblant
Je crois que les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
Les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
[VERNON]
Eenie, meenie, miney, mo
Elle n'arrive pas à sortir du lit quand elle est chez elle
Se pencher en avant, toucher ses orteils
Qu'est-ce que t'attends ? On y va
Le monde est en pleine frénésie (Filles)
Débordant d'hostilité (Garçons)
Une énergie qui dit « Vas te faire » (Filles)
Tellement de problèmes, tellement effrayant (Garçons)
[THE 8]
Maintenant j'ai envie de lâcher prise et d'essayer
Recommencer audacieusement depuis le début
Écoute, tellement de divisions
J'espère que ce monde aura un peu plus d'amour
Certains me portent
Certains me tirent hors de la nuit noire
Je veux être un agent libre
Yeah, je dois y aller maintenant
Qu'est-ce que t'attends ? On y va
Le monde est en pleine frénésie (Filles)
Débordant d'hostilité (Garçons)
Une énergie qui dit « Vas te faire » (Filles)
Tellement de problèmes, tellement effrayant (Garçons)
[THE 8]
Maintenant j'ai envie de lâcher prise et d'essayer
Recommencer audacieusement depuis le début
Écoute, tellement de divisions
J'espère que ce monde aura un peu plus d'amour
Certains me portent
Certains me tirent hors de la nuit noire
Je veux être un agent libre
Yeah, je dois y aller maintenant
[VERNON, THE 8]
Je suis malheureux, je ne peux pas mentir
Mon cœur est déjà épuisé, je ne veux plus faire semblant
Je crois que les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
Les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
[THE 8, VERNON]
Attends, piégés dans l'été (l'été)
Le temps a emporté la jeunesse (la jeunesse)
Ne laisse pas les rêves s'entasser dans ta chambre (ta chambre)
Avance avec amour
Filles et garçons, même différence (Filles)
Aller doucement, c'est la préférence (Garçons)
Garder le contact, c'est ce qui compte (Filles)
On est différents mais pareils (Garçons)
[VERNON, THE 8]
Là maintenant, j'ai envie de me lancer
Tente le coup maintenant
Écoute, tellement de divisions
On a besoin de plus d'amour dans le monde maintenant
Certains me portent
Certains me tirent hors de la nuit noire
Je veux être un agent libre
Yeah, je dois y aller maintenant
[VERNON, THE 8]
Filles et garçons, même différence (Filles)
Aller doucement, c'est la préférence (Garçons)
Garder le contact, c'est ce qui compte (Filles)
On est différents mais pareils (Garçons)
[VERNON, THE 8]
Là maintenant, j'ai envie de me lancer
Tente le coup maintenant
Écoute, tellement de divisions
On a besoin de plus d'amour dans le monde maintenant
Certains me portent
Certains me tirent hors de la nuit noire
Je veux être un agent libre
Yeah, je dois y aller maintenant
[VERNON, THE 8]
Je suis malheureux, je ne peux pas mentir
Mon cœur est déjà épuisé, je ne veux plus faire semblant
Je crois que les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
Les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
[VERNON & THE 8]
Des filles et des filles et des filles et des filles
Des garçons et des garçons et des garçons et des garçons
Tout ce qu'on fait, c'est essayer de vivre
Mon cœur est déjà épuisé, je ne veux plus faire semblant
Je crois que les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
Les filles et les garçons sont tellement fatigués (Filles)
Les garçons et les filles sont tellement fatigués (Garçons)
[VERNON & THE 8]
Des filles et des filles et des filles et des filles
Des garçons et des garçons et des garçons et des garçons
Tout ce qu'on fait, c'est essayer de vivre
On est différents mais tous pareils
Des filles et des filles et des filles et des filles
Des garçons et des garçons et des garçons et des garçons
Tout ce qu'on fait, c'est essayer de vivre
On est différents mais tous pareils
[THE 8]
On est différents mais tous pareils
Des filles et des filles et des filles et des filles
Des garçons et des garçons et des garçons et des garçons
Tout ce qu'on fait, c'est essayer de vivre
On est différents mais tous pareils
[THE 8]
On est différents mais tous pareils