Paroles de la chanson SODA SODA (traduction) par
[Youngjae, Dohoon]
Uh, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Ooh, woah
Tu es un soda, oh, c'est bien, yeah
S-O-D-A
[Jihoon, Shinyu, Youngjae]
Se balançant dans une bouteille de ramune (Se balançant)
Un sentiment comme une bille de verre (Comme une bille)
Ce regard qui semble envelopper le bout de mes doigts
Yeah, ces émotions qui s'accumulent mais que je ne peux pas dire
On se rapproche, "c'est peut-être mon imagination", puis on s'éloigne
Uh, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Ooh, woah
Tu es un soda, oh, c'est bien, yeah
S-O-D-A
[Jihoon, Shinyu, Youngjae]
Se balançant dans une bouteille de ramune (Se balançant)
Un sentiment comme une bille de verre (Comme une bille)
Ce regard qui semble envelopper le bout de mes doigts
Yeah, ces émotions qui s'accumulent mais que je ne peux pas dire
On se rapproche, "c'est peut-être mon imagination", puis on s'éloigne
Ambiguë, ah, si la distance entre nous est comme des bulles
Je veux tout avaler d'un coup
[Kyungmin, Youngjae, Dohoon, Hanjin]
Tu es un soda qui pétille (Shuwa, shuwa, shuwa)
Ce sourire qui allait me voler le cœur
Parce que je veux rendre cet instant éternel
Je ne veux pas que ça se termine
Je l'ai réalisé, c'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)
Un "je t'aime" si fort qu'il déborderait même avec un couvercle
(S-O-D-A)
Sur le point d'exploser
[Jihoon]
Soda (Tu es un soda)
Je veux tout avaler d'un coup
[Kyungmin, Youngjae, Dohoon, Hanjin]
Tu es un soda qui pétille (Shuwa, shuwa, shuwa)
Ce sourire qui allait me voler le cœur
Parce que je veux rendre cet instant éternel
Je ne veux pas que ça se termine
Je l'ai réalisé, c'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)
Un "je t'aime" si fort qu'il déborderait même avec un couvercle
(S-O-D-A)
Sur le point d'exploser
[Jihoon]
Soda (Tu es un soda)
Soda
[Shinyu, Hanjin, Kyungmin]
(Uh) Je ne comprends pas vraiment ce que tu ressens vraiment (Woah, woah)
Ce n'est sûrement pas encore le bon moment (Yeah)
Je ne peux pas dire "Saranghae"
Je te sens si loin
Chaque fois que je détourne les yeux puis que je te suis du regard
Encore, ah, une distance à la fois proche et lointaine
Oui, je veux tout avaler
[Dohoon, Jihoon, Youngjae, Hanjin]
Tu es un soda qui pétille (Shuwa, shuwa, shuwa)
Ce "je t'aime" abandonné sous le ciel nocturne
[Shinyu, Hanjin, Kyungmin]
(Uh) Je ne comprends pas vraiment ce que tu ressens vraiment (Woah, woah)
Ce n'est sûrement pas encore le bon moment (Yeah)
Je ne peux pas dire "Saranghae"
Je te sens si loin
Chaque fois que je détourne les yeux puis que je te suis du regard
Encore, ah, une distance à la fois proche et lointaine
Oui, je veux tout avaler
[Dohoon, Jihoon, Youngjae, Hanjin]
Tu es un soda qui pétille (Shuwa, shuwa, shuwa)
Ce "je t'aime" abandonné sous le ciel nocturne
Je ne veux plus laisser passer ce sentiment sans nom (Ce sentiment, sans nom)
Frémissant doucement dans l'été
Je l'ai réalisé, "c'est ça" (C'est ça, c'est ça, c'est ça)
Je t'aime encore, sans pouvoir le cacher, pour toujours
(S-O-D-A)
Je ne peux plus m'arrêter
[Shinyu]
Mm, pétillant intense
Yeah, pop, pop, ne t'arrête pas
Un feeling qui explose
C'est ça, un soda avec toi
[Hanjin, Dohoon, Kyungmin, Shinyu, Youngjae]
Ça a scintillé (Shuwa, shuwa, shuwa)
Frémissant doucement dans l'été
Je l'ai réalisé, "c'est ça" (C'est ça, c'est ça, c'est ça)
Je t'aime encore, sans pouvoir le cacher, pour toujours
(S-O-D-A)
Je ne peux plus m'arrêter
[Shinyu]
Mm, pétillant intense
Yeah, pop, pop, ne t'arrête pas
Un feeling qui explose
C'est ça, un soda avec toi
[Hanjin, Dohoon, Kyungmin, Shinyu, Youngjae]
Ça a scintillé (Shuwa, shuwa, shuwa)
Au moment où nos regards se sont croisés
Ça avait déjà commencé, l'été qui s'en va (Oh, yeah)
Les émotions qui débordent (qui débordent, ooh, c'est ça)
Je l'ai réalisé, "c'est ça" (c'est ça, c'est ça, c'est ça ; c'est ça)
L'été prochain, je t'aimerai sûrement encore plus qu'aujourd'hui (encore plus sûrement)
(S-O-D-A) (O-D-A)
Sur le point d'exploser
[Youngjae, Hanjin]
Soda (Tu es un soda)
Soda (S-O-D-A, quoi ?)
Soda (Tu es un soda)
Soda (S-O-D-A, quoi ?)
Ça avait déjà commencé, l'été qui s'en va (Oh, yeah)
Les émotions qui débordent (qui débordent, ooh, c'est ça)
Je l'ai réalisé, "c'est ça" (c'est ça, c'est ça, c'est ça ; c'est ça)
L'été prochain, je t'aimerai sûrement encore plus qu'aujourd'hui (encore plus sûrement)
(S-O-D-A) (O-D-A)
Sur le point d'exploser
[Youngjae, Hanjin]
Soda (Tu es un soda)
Soda (S-O-D-A, quoi ?)
Soda (Tu es un soda)
Soda (S-O-D-A, quoi ?)