Aller au contenu principal

Paroles de la chanson Sparisci (traduction) par Tony Boy

KIID, t'es prêt ?
BLSSD c'est la vi–
(Mhm, yeah)
(Reste avec moi ou disparais) (Reste avec moi, ah)
(Reste avec moi, ah, reste avec moi) (Mhm-mhm-mhm)
(Reste avec moi, ah, ah, ah)
Yeah, ah, yeah

Reste avec moi, ah, ou disparais
Tu es restée là, ah, tu ne comprends pas
Des coupures dans le cœur, tu coupes tes cheveux lisses
Tout le monde sous l'effet jusqu'à ce que ça s'évapore
De vraies urgences, baby, ici zéro caprices
Des pierres précieuses sur soi pour ceux qui ne veulent pas que tu brilles
En espérant qu'il existe un paradis pour les G
Où on ne croisera pas ceux qui prononcent nos noms ici (Uoh)

Baby, maintenant je connais aussi ce côté-là de toi
Pas besoin de rien dire, t'es connectée, on est pareils
Des couteaux dans l'air, des visages reflétés dans les verres
Je sais pas si on savait qu'on ferait ça depuis qu'on était gamins
Et il n'y a rien que je ne puisse faire, ensemble contre le monde
Des marques et des fringues sur moi que je prononce même pas bien, ah
Des sourires en surface, mais de l'angoisse en fond sonore
Tu vis comme une rockstar, alors je pense que tout va bien, ah (Yeah, ah)

(Reste avec moi ou disparais) (Ah, reste avec moi ou disparais)
(Tu es restée là, ah, tu ne comprends pas) (Ah, ah, ah)
(Des coupures dans le cœur, tu coupes tes cheveux lisses) (Des coupures dans le cœur, dedans)
(Tout le monde sous l'effet jusqu'à ce que ça s'évapore) (Uoh, ah)
De vraies urgences, baby, ici zéro caprices (Ah, ah)
Des pierres précieuses sur soi pour ceux qui ne veulent pas que tu brilles
En espérant qu'il existe un paradis pour les G
Où on ne croisera pas ceux qui prononcent nos noms ici (Uoh, mhm)

Des gamins avec des galères familiales
Entre cris et hurlements, entre des gens qui pensent pouvoir nous sauver
Là où tout ce que tu protèges pour rester stable ne reste jamais pareil
Et moi je devrais rester là à regarder pendant que tout se tait
Pendant que je noie mes pensées dans les opiacés
Pendant que je pense à combien de joues je verrai encore pleurer
Pendant que je pense encore à combien de bras je verrai encore saigner
Pendant que tu restes avec moi, je ne peux que faire semblant de pouvoir te faire confiance
Dans les rues il manque de l'amour, il manque de tact
Ne dis pas le mot « amour », on le salit
Moi qui n'ai pas gagné même si je suis dans l'acte
Face à cette faille je peux seulement rester debout
Beaucoup me veulent mort, mais ils veulent aussi mes mérites
Reste avec moi ou disparais si tu ne me mérites pas

Reste avec moi, ah, ou disparais (Ah, ah)
Tu es restée là, ah, tu ne comprends pas
Des coupures dans le cœur, tu coupes tes cheveux lisses
Tout le monde sous l'effet jusqu'à ce que ça s'évapore
De vraies urgences, baby, ici zéro caprices
Des pierres précieuses sur soi pour ceux qui ne veulent pas que tu brilles
En espérant qu'il existe un paradis pour les G
Où on ne croisera pas ceux qui prononcent nos noms ici

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment