Paroles de la chanson Kill Me Fast (traduction) par
[Adam Gontier]
J'ai essayé
Mais je ne peux toujours pas lire dans tes pensées
Je me demande s'il y avait un signe
Qui m'a échappé d'une manière ou d'une autre
[Adam Gontier]
Si tu es au bord du gouffre ou si tu as trouvé quelqu'un d'autre
Fais-le moi savoir, oh
[Adam Gontier]
Dis-moi quand c'est fini, ne me fais pas demander
Rapproche-toi un peu et brise-moi comme du verre
Si tu prévois de partir, ne laisse aucun espoir que tu reviennes un jour
J'ai essayé
Mais je ne peux toujours pas lire dans tes pensées
Je me demande s'il y avait un signe
Qui m'a échappé d'une manière ou d'une autre
[Adam Gontier]
Si tu es au bord du gouffre ou si tu as trouvé quelqu'un d'autre
Fais-le moi savoir, oh
[Adam Gontier]
Dis-moi quand c'est fini, ne me fais pas demander
Rapproche-toi un peu et brise-moi comme du verre
Si tu prévois de partir, ne laisse aucun espoir que tu reviennes un jour
Dis-moi quand c'est fini, tue-moi vite, tue-moi rapidement
[Matt Walst, Neil Sanderson]
Je resterai
Dormant dans le lit que nous avons fait
Et j'espère que tu sais que j'attendrai (Oh)
Je n'aimerai plus jamais personne, plus jamais
[Matt Walst]
Si tu es juste au début et que je suis toujours dans le noir
Fais-le moi savoir, oh
[Adam Gontier]
Et dis-moi simplement quand c'est fini, ne me fais pas demander
Rapproche-toi un peu et brise-moi comme du verre
[Matt Walst, Neil Sanderson]
Je resterai
Dormant dans le lit que nous avons fait
Et j'espère que tu sais que j'attendrai (Oh)
Je n'aimerai plus jamais personne, plus jamais
[Matt Walst]
Si tu es juste au début et que je suis toujours dans le noir
Fais-le moi savoir, oh
[Adam Gontier]
Et dis-moi simplement quand c'est fini, ne me fais pas demander
Rapproche-toi un peu et brise-moi comme du verre
Si tu prévois de partir, ne laisse aucun espoir que tu reviennes un jour
Dis-moi quand c'est fini, tue-moi vite, tue-moi rapidement
[Adam Gontier, Matt Walst]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (Oh)
Va et prends ce que tu veux
Était-ce moi tout le long ?
Oui, je sais
Je sais
[Adam Gontier, Matt Walst]
Mais dis-moi quand c'est fini, ne me fais pas demander
Rapproche-toi un peu et brise-moi comme du verre
Si tu prévois de partir, ne laisse aucun espoir que tu reviennes un jour
Dis-moi quand c'est fini, tue-moi vite, tue-moi rapidement
[Adam Gontier, Matt Walst]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (Oh)
Va et prends ce que tu veux
Était-ce moi tout le long ?
Oui, je sais
Je sais
[Adam Gontier, Matt Walst]
Mais dis-moi quand c'est fini, ne me fais pas demander
Rapproche-toi un peu et brise-moi comme du verre
Si tu prévois de partir, ne laisse aucun espoir que tu reviennes un jour
Dis-moi quand c'est fini, tue-moi vite, tue-moi rapidement
[Matt Walst, Adam Gontier]
(Ah) Tue-moi vite, tue-moi rapidement
(Ah) Tue-moi vite, tue-moi rapidement
[Matt Walst, Adam Gontier]
(Ah) Tue-moi vite, tue-moi rapidement
(Ah) Tue-moi vite, tue-moi rapidement