Paroles de la chanson In My Head (Traduction) par
[Juice WRLD]
Parfois, la vie me met à genoux
Me noie dans mon chagrin
Me fait mal, me fait saigner
Je me trouve à mètres au cimetière
Peut-être que tout est dans ma tête, yeah
Peut-être que j'ai juste besoin de repos, yeah
Récemment, j'ai été stressé, j'essaie d'impressionner
Le monde entier
Je suis perdu dans un monde froid
[Andrew Taggart]
Parce que chaque soir
Je me convaincs que tout se passe dans ma tête
Peut-être que rien de cela n'appartient à la vie réelle
Parfois, la vie me met à genoux
Me noie dans mon chagrin
Me fait mal, me fait saigner
Je me trouve à mètres au cimetière
Peut-être que tout est dans ma tête, yeah
Peut-être que j'ai juste besoin de repos, yeah
Récemment, j'ai été stressé, j'essaie d'impressionner
Le monde entier
Je suis perdu dans un monde froid
[Andrew Taggart]
Parce que chaque soir
Je me convaincs que tout se passe dans ma tête
Peut-être que rien de cela n'appartient à la vie réelle
Ou peut-être que que je ne le sens pas encore
Alors, chaque fois
Que j'entends des voix hurler dans ma tête
Je leur fais savoir si ça appartient à la vie réelle
On est tout seuls, on ferait donc mieux d'être amis
[Drop : Juice WRLD]
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
[Juice WRLD]
Est-ce que je connaîtrai des jours meilleurs ? Je ne sais pas
Je parie que tu n'as jamais vu une moue comme celle-là
On m'a dit de toujours regarder les choses légèrement différemment
Alors, chaque fois
Que j'entends des voix hurler dans ma tête
Je leur fais savoir si ça appartient à la vie réelle
On est tout seuls, on ferait donc mieux d'être amis
[Drop : Juice WRLD]
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
[Juice WRLD]
Est-ce que je connaîtrai des jours meilleurs ? Je ne sais pas
Je parie que tu n'as jamais vu une moue comme celle-là
On m'a dit de toujours regarder les choses légèrement différemment
Je vois mes démons à travers des kaléidoscopes
Voici des conseils que j'ai trouvés
Dis-le moi, crie-le fort
Ne laisse rien t'abattre
Ni te faire sortir de moi
[Andrew Taggart]
Parce que chaque soir
Je me convaincs que tout se passe dans ma tête
Peut-être que rien de cela n'appartient à la vie réelle
Ou peut-être que que je ne le sens pas encore
Alors, chaque fois
Que j'entends des voix hurler dans ma tête
Je leur fais savoir si ça appartient à la vie réelle
On est tout seuls, on ferait donc mieux d'être amis
Voici des conseils que j'ai trouvés
Dis-le moi, crie-le fort
Ne laisse rien t'abattre
Ni te faire sortir de moi
[Andrew Taggart]
Parce que chaque soir
Je me convaincs que tout se passe dans ma tête
Peut-être que rien de cela n'appartient à la vie réelle
Ou peut-être que que je ne le sens pas encore
Alors, chaque fois
Que j'entends des voix hurler dans ma tête
Je leur fais savoir si ça appartient à la vie réelle
On est tout seuls, on ferait donc mieux d'être amis
[Drop : Juice WRLD]
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
[Andrew Taggart]
Parce que chaque soir
Je me convaincs que tout se passe dans ma tête
Peut-être que rien de cela n'appartient à la vie réelle
Ou peut-être que que je ne le sens pas encore
Alors, chaque fois
Que j'entends des voix hurler dans ma tête
Je leur fais savoir si ça appartient à la vie réelle
On est tout seuls, on ferait donc mieux d'être amis
[Drop : Juice WRLD]
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
[Drop : Juice WRLD]
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah