Paroles de la chanson Its A Privilege (traduction) par Tee Grizzley

Yeah, yeah
(Simo Fre vient de tout déchirer)
Ils disent que quand je pose ce grabba dessus, c'est là qu'ils savent que je vais devenir fou
Alors autant le mettre ici parce que ce truc-là
Ha
Tu vois ce que je veux dire ?
(Putain, Kai, tu deviens fou)
On y va

Ayy, ayy
Les gars ne jouent pas du tout (Pas du tout)
Mais est-ce qu'on assure ou quoi ? (Tu le sais)
Je traite ma meuf comme un petit bout de papier (Viens ici)
Je la froisse en boule (Plie-la)

Je peux pas donner mon numéro à tout le monde (Je peux pas)
C'est un privilège d'appeler le numéro un (C'est moi le numéro un)
Nouveau Maybach SUV électrique, je charge le camion (Je le charge)
Pour un feat, je facture cent mille (Je facture)
Mes gosses, je les habille en luxe (Ils sont stylés)
Tu sais, ma femme, je la mets sur un piédestal (Il le faut)
Les gars vont continuer à parler ou quoi ? (Vous allez faire quoi ?)
Je vais toujours m'en sortir (Toujours)
Je possède tous mes droits d'auteur (Je les possède)
J'espère que mes actions vont tripler (Je l'espère)

J'espère qu'un ennemi se fait choper dans un club (Pan, pan, pan, pan, pan)
Je veux juste gagner ce putain d'argent et nourrir mes gosses (Et nourrir mes gars)
Si je ne suis pas une légende, j'adorerais voir qui l'est (J'adorerais)
Une seule paire de chaussures, à la fac je crevais de faim, on voyait mes côtes (Je m'en souviens)
Maintenant c'est tellement dingue, j'ai une maison, je n'arrive même pas à croire que c'est chez moi (Je n'arrive pas à croire que c'est à moi)
J'ai même pas envie de quitter cet endroit
Si je faisais confiance aux gens, je te laisserais voir ça
Cinquante mille cette semaine en fringues, je vais même nulle part
J'ai à peine besoin de ça, mais j'en rêvais, c'est trop facile, frère (C'est facile)

Je devrais être en banlieue résidentielle, mais je peux pas quitter le quartier, j'ai l'impression qu'ils ont besoin de moi, frère
Pas satisfait, je roule en Ferrari, j'ai encore envie de la Benz
Je retrousse ma manche encore, donne-moi juste une semaine, je reviens avec des AP
Les gars se la coulent douce, mais nous on est impatients, dès qu'ils donnent une raison, on tourne
Encore une virée Hermès, leurs yeux s'écarquillent, ces gens viennent juste de me voir, frère (Ils viennent juste de me voir, frère)

Ils viennent juste de me voir il y a quelques jours, je suis de retour dans ce truc
Comme si c'était encore moi (Hahahaha)
Haha, ahaha, c'est du sérieux quand même (Uh)

Ayy, c'est pas un secret que je viens des bas-fonds (Des bas-fonds)
Les anciens touchaient des tonnes (Ces tonnes)
T'as déjà vu un million en billets de cinquante ? (T'as déjà vu ?)
Ça ressemble à deux cent mille en billets d'un dollar (Sheesh)
Je suis en Californie, je sors de la Benz (La Benz)
Je sais que la chaîne va briller au soleil (Elle va danser)
Tu sais comment ça se passe, j'ai un gros truc sur la hanche que tu peux pas semer, gars (Tu peux pas semer ce truc)
À New York, penthouse comme Ghost, mon gars, on est au dernier étage (Tout en haut)
J'ai refait la baraque de ma grand-mère et changé la peinture, c'était une horreur (Cette peinture, putain)

Dépenser tout ton argent pour avoir l'air riche, tu vas mourir fauché (Tu vas mourir sans un)
Mon contact espagnol, je l'appelle Baby Joker, plus de portes fermées
Je suis à Philly avec la bande (La bande)
J'essaie de manger un cheese steak et voir les Eagles (Les Eagles)
À parler avec Big Dom
Genre quand vous jouez contre les Lions, vous savez qu'on va les battre (Tu le sais)
Cherchez-nous des noises et planquez-vous, pas de souci, on débarque chez vos proches (Allez quoi)
On a besoin d'un million, gars, je me souviens que l'objectif c'était de péter des Adidas (Tu t'en souviens ?)
Le survêt, on a vu le flingue, gars, on est armés aussi (Gars, on est armés aussi)

Vous êtes chauds, on a du cash aussi (On a du cash aussi)
Vous avez tout défoncé, on a des casquettes aussi (On a des casquettes aussi)
Vous étiez fauchés, gars, on était à plat aussi (Gars, on était à plat aussi)
J'ai vu un gars mourir au collège, il était juste en train de faire le con en classe
Ça reste gravé en toi comme un tatouage, gars (Putain, merde)
Et ils pensent que j'ai tout compris parce qu'ils voient cette richesse
Pas du tout, j'apprends encore, gars, j'ai besoin d'aide (J'ai besoin d'aide)
Je demande aux gars de m'aider, ils viennent et s'aident eux-mêmes (C'est ce qu'ils font)
C'est pour ça que c'est juste moi et Dieu, le seul moment où je me sens compris

Joue la main qu'on m'a donnée, il joue, on l'attrape, il est cloué (Il est parti)
T'as pas vu ce que j'ai vu et t'as pas ressenti ce que j'ai ressenti (Gars)
Fuck la punition, j'ai pris les coups de ceinture, je sortais dehors avec des marques
Je n'ai pas laissé une larme couler sur mon visage avant d'être seul, gars (Tu m'entends ?)