Paroles de la chanson GORGEOUS (traduction) par T.I.

[USHER]
Magnifique, si seulement tu savais à quel point tu es belle
Toutes ces pensées dans ta tête, je vais prendre mon temps
Je peux te montrer le monde, mais tout commence par toi
Tu ne peux pas apprécier l'amour avant de t'aimer toi-même
Il faut être magnifique (C'est du feu)

[USHER]
Magnifique, la pluie se dissipera au matin
On doit réécrire l'histoire
Je crois que la vie pourrait être
Magnifique, magnifique

[T.I. & USHER]
Adorable, je t'adore, je gravirais une montagne pour toi
J'arracherais la lune du ciel pour te la donner
Des jours ? Je les planifierais pour toi, un avion ? Je le piloterais pour toi
Tous tes problèmes, je les ferais miens, je m'en occuperais pour toi
D'une beauté à couper le souffle, et peu importe ce que tu portes
Ça en impose vraiment
La superstar parmi tous tes amis
Et je suis juste tombé dessus, lui il l'a laissée filer
Si humble, à tes yeux, tu es le trésor
Je t'ai appelée magnifique, fais comme si tu étais surprise

Tu assures sans effort
Je souris quand je te sens
Et je m'en fous de ta coiffure
Capable de te regarder en face chaque jour (Yeah, yeah)
Sans maquillage, je te trouve

[USHER]
Magnifique, la pluie se dissipera au matin
On doit réécrire l'histoire
Je crois que la vie pourrait être
Magnifique, tellement magnifique

[T.I. & USHER]
Écoute, la beauté est dans l'œil de celui qui regarde
Dieu merci il m'a accordé du temps pour la retenir (Du temps pour la retenir)

Elle a appelé mon téléphone, la réunion est terminée (Non)
Je la garde même quand la saison est finie (Attends)
Tu te démarques, une quantité
De beauté immense, ne sois pas timide pour moi
Ma fille, tu es au mieux de ta forme quand tu dis que tu es un désastre
Crop-top, dis-le avec assurance (Dis-le avec assurance)
Une apparence qui mérite d'être célébrée
Elle attire l'attention, elle fait tourner les têtes
Elle est parfaite, belle, et joliment parfaite
Et encore plus belle en dessous de la surface
Ha, il fallait que je te le dise
Je m'en fous de ta coiffure (Je m'en fous)
Capable de te regarder en face chaque jour

Tant pis pour le maquillage, ma fille, tu es tellement

[USHER]
Magnifique, la pluie se dissipera au matin
On doit réécrire l'histoire
Je crois que la vie pourrait être
Magnifique, tellement magnifique

[USHER]
Tellement magnifique, magnifique
Tellement magnifique, la vie est tellement magnifique
Tu as dit que c'est tellement magnifique ?
Ooh, magnifique
Ça semble sans espoir, mais je pourrais voir la vie être magnifique
On savait, on savait, tout ça c'est du passé, magnifique

Les épreuves doivent te relever, ma fille, tu es tellement magnifique
C'est tout dans ta tête, magnifique