Paroles de la chanson There's Always Gonna Be Something (Traduction) par Stereophonics

Hier, je me portais bien
Pas trop de choses en tête
Traînant mes pieds dans le sable
Regardant la mer
Aujourd'hui, mon esprit n'est pas en place
J'ai le poids du monde en feu
Je brûle mon énergie

Ça me met à genoux
Dans ce 21ème siècle
Alors aidez ce pécheur, s'il vous plaît
Ce n'est qu'une partie de moi, ouais
Parce qu'il y aura toujours quelque chose
Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?
Oui, il y aura toujours quelque chose

La langue de baïonnette du silence
Chuchotant juste pour nous rappeler
L'imposteur crie au voleur
Arrête de voler de la douleur pour toi-même
Je ne laisse rien pour la mort sauf des os
Et le bouffon de la solitude fait des blagues
Enflammant mon énergie

Et me mettant à genoux
Dans ce 21ème siècle
Alors aidez ce pécheur, s'il vous plaît
Ce n'est qu'une partie de moi, ouais
Parce qu'il y aura toujours quelque chose
Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?
Oui, il y aura toujours quelque chose
Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?

Oui, parce qu'il y aura toujours quelque chose

Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?
Oui, il y aura toujours quelque chose
Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?
Oui, il y aura toujours quelque chose
Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?
Oui, il y aura toujours quelque chose
Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ? Ouais

(Oui, il y aura toujours quelque chose)
(Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ? Qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?)
(Qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?)
(Oui, il y aura toujours quelque chose)
(Alors, qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ? Qu'est-ce que ça va être aujourd'hui ?)