Paroles de la chanson Brittany Murphy (traduction) par Slayyyter

[Intro]
Souviens-toi de moi comme belle
Ce sentiment n'est probablement pas vrai du tout
Dis-leur que j'étais une fille tellement drôle
Agaçante serait sûrement un meilleur mot
Tu devrais leur dire que j'étais tout
Que je faisais ressembler les hivers au printemps
Tu devrais dire que j'étais incroyable
Celui-là ne serait pas un mensonge du tout (Ah, ah, ah, ah)

[Refrain]
Boucles blondes, grands yeux comme Brittany Murphy
Fille superstar, ballerine qui tourbillonne
Fais-leur savoir à tous que j'étais grande

Jusqu'à ce que je m'effondre, m'effondre (M'effondre, m'effondre)

[Couplet 1]
Père, pardonne-moi pour toutes mes actions
J'ai trouvé la boîte où j'essayais de cacher mon passé, ouais
Je me suis laissée aller à ces petites habitudes sordides
Je trébuche, demandant au videur, « Où est ma veste ? »

[Pré-refrain]
Est-ce que tu remarques tout ce que j'ai fait ?
(Remarque, remarque, oh)
Est-ce que tu sais que c'est tout ce que je veux ?
(Oh-oh)

[Pont]
Dis-leur que je suis désolée pour
Le pistolet dans le tiroir de ma chambre
C'était inévitable
Je pensais juste que ça te ferait m'aimer davantage
Dis que je suis dans un endroit meilleur
Quand tu verras le visage de ma mère
S'il te plaît, dis-leur juste que j'ai fait de mon mieux
Quand tu mettras tout ça en terre

[Couplet 2]
Père, pardonne-moi pour toutes mes actions
J'ai échoué d'une façon que tu ne pourrais même pas imaginer, ouais
Coup de chance si je tire les bons numéros

Je déraille, lui demandant, « Où est ma putain de veste ? »

[Pré-refrain]
Est-ce que tu remarques tout ce que j'ai fait ?
(Remarque, remarque, j'ai fait)
Est-ce que tu sais que c'est tout ce que je veux ?
(Remarque, remarque, j'ai fait)
Est-ce que tu remarques tout ce que j'ai fait ?
(Remarque, remarque, j'ai fait)
Est-ce que tu sais que c'est tout ce que je veux ?
(Remarque, remarque, j')

[Outro]
C'est la saison, chérie, l'heure de chasser le lapin

Ma photo sur une page, tu es triste à la fixer
Mon visage est-il trop repoussant pour un cercueil ouvert ?
Assure-toi qu'il y ait des roses rouges, je suis old school
Assure-toi de réserver un bon groupe pour mettre l'ambiance
Trop occupée pour se voir la semaine prochaine, alors arrête de demander
Oh, eeh, ah, oh, eeh, ah, eh, oh, eh, oh
Oh, eeh, ah, oh, sais que c'est tout ce que je veux
Je suis désolée d'avoir quitté la fête
Oh, eeh, ah, oh, eeh, sais que c'est tout ce que je veux

Est-ce que tu remarques tout ce que j'ai fait ? (Je suis désolée d'avoir)

Est-ce que tu sais que c'est tout ce que je veux ?