Paroles de la chanson Layam (Traduction) par Samara
Chanson manquante pour "Samara" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Layam (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Layam (Traduction)"
Paroles de la chanson Layam (Traduction) par Samara
Je suis dans la zone depuis des années ma gueule
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
C’est la vie
Dans les moments difficiles
C’est la vie
Dans les moments difficiles j’ai vendu de la drogue
La police à mes trousses
J’ai connu des hommes qui voulaient mon bien
Et d’autres qui voulaient me voir derrière les barreaux
J’ai pris des médicaments sans ordonnance
Ma mère ne dormait plus
Je ne voulais pas lui faire du mal
Je déplaçais des kilos
Et dans la cuisine j’ai un Uzi
La vie m’a montré qui je dois aider
Dossier classé
J’ai aidé beaucoup de personnes, j’ai un bon fond, je ne suis pas un mafieux
Dans les moments difficiles
C’est la vie
Dans les moments difficiles j’ai vendu de la drogue
La police à mes trousses
J’ai connu des hommes qui voulaient mon bien
Et d’autres qui voulaient me voir derrière les barreaux
J’ai pris des médicaments sans ordonnance
Ma mère ne dormait plus
Je ne voulais pas lui faire du mal
Je déplaçais des kilos
Et dans la cuisine j’ai un Uzi
La vie m’a montré qui je dois aider
Dossier classé
J’ai aidé beaucoup de personnes, j’ai un bon fond, je ne suis pas un mafieux
Je mets un masque au feu rouge, tout est noir, personne ne me reconnaît
Je prends la manette, vroom vroom dans le quartier
C’était la fête tous les jours
9 millimètres, tu n’entends que boom boom
Toujours avec mon équipe
C’est comme ça depuis que je suis petit
Paries et roulettes
Fifa et manettes
Vivre dans ce pays, ça c’est grave
Mes frères sont avec moi, ce n’est pas mon staff
Tout passe
J’ai une vie incroyable
On gère le business de la cave
On fait circuler la marchandise
Je te parle de milliards
Je prends la manette, vroom vroom dans le quartier
C’était la fête tous les jours
9 millimètres, tu n’entends que boom boom
Toujours avec mon équipe
C’est comme ça depuis que je suis petit
Paries et roulettes
Fifa et manettes
Vivre dans ce pays, ça c’est grave
Mes frères sont avec moi, ce n’est pas mon staff
Tout passe
J’ai une vie incroyable
On gère le business de la cave
On fait circuler la marchandise
Je te parle de milliards
Voilà, j’ai dit tout ce que j’avais à dire
Je suis dans la zone depuis des années ma gueule
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
Je suis dans la zone depuis des années ma gueule
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
C’est la vie
Dans les moments difficiles
C’est la vie
J’ai passé ma jeunesse sous parkizol
Je ne partais plus à l’école
J’ai commencé à me défoncer derrière le lycée
Maintenant je suis recherché par interpol
Je réussi toujours à m’échapper
Deux meufs à mes côtés, papa m’a bien élevé
Mon esprit vole sur un drone
Et sur la scène je suis le patron
Mes fans viennent de partout
Je raconte leur vie sur mes albums
Change de piste
Ma vie est risquée
Dans les moments difficiles
C’est la vie
J’ai passé ma jeunesse sous parkizol
Je ne partais plus à l’école
J’ai commencé à me défoncer derrière le lycée
Maintenant je suis recherché par interpol
Je réussi toujours à m’échapper
Deux meufs à mes côtés, papa m’a bien élevé
Mon esprit vole sur un drone
Et sur la scène je suis le patron
Mes fans viennent de partout
Je raconte leur vie sur mes albums
Change de piste
Ma vie est risquée
Il n’écoute que ma musique
J’emmerde le système
Et pour ceux qui me trahissent
Je dis, fils de …
Ils veulent que je paye des impôts
Mais ils ne m’ont rien donné
Ils ont fait pleurer la mère
Ils m’ont jeté en prison
Ils m’ont oublié
Ils ont pris ma jeunesse, mon art
Ils ne m’ont rien laissé
Ils m’ont fait souffrir
Ils m’ont exilé
Je fume de la beuh
Car ils m’ont fait du tort
Tous les yeux rivés sur moi
J’emmerde le système
Et pour ceux qui me trahissent
Je dis, fils de …
Ils veulent que je paye des impôts
Mais ils ne m’ont rien donné
Ils ont fait pleurer la mère
Ils m’ont jeté en prison
Ils m’ont oublié
Ils ont pris ma jeunesse, mon art
Ils ne m’ont rien laissé
Ils m’ont fait souffrir
Ils m’ont exilé
Je fume de la beuh
Car ils m’ont fait du tort
Tous les yeux rivés sur moi
Je vis un film comme Denzel
Sur le ring comme Tyson
Call Of Duty, ma vie est une zone de guerre
Ma vie est une zone de guerre
Je veux être libre comme Tarzan
Aider mes frères comme Akon
Continue d’attendre le dernier iphone
Vivre dans ce pays, ça c’est grave
Mes frères sont avec moi, ce n’est pas mon staff
Tout passe
J’ai une vie incroyable
On gère le business de la cave
On fait circuler la marchandise
Je te parle de milliards
Voilà, j’ai dit tout ce que j’avais à dire
Sur le ring comme Tyson
Call Of Duty, ma vie est une zone de guerre
Ma vie est une zone de guerre
Je veux être libre comme Tarzan
Aider mes frères comme Akon
Continue d’attendre le dernier iphone
Vivre dans ce pays, ça c’est grave
Mes frères sont avec moi, ce n’est pas mon staff
Tout passe
J’ai une vie incroyable
On gère le business de la cave
On fait circuler la marchandise
Je te parle de milliards
Voilà, j’ai dit tout ce que j’avais à dire
Je suis dans la zone depuis des années ma gueule
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
C’est la vie
Dans les moments difficiles
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
C’est la vie
Dans les moments difficiles
C’est la vie
Je suis dans la zone depuis des années ma gueule
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
C’est la vie
Dans les moments difficiles
C’est la vie
Je suis dans la zone depuis des années ma gueule
Je n’ai pas pu y échapper
Je connais le code, les quartiers et la haine
Mais je sortirai un jour de ce milieu
Et ce que je vis au quotidien, tu le vois dans un film
On ne parle pas le même langage
J'y suis arrivé tout seul, personne ne m’a aidé
Les paroles de ma mère m’ont guidées
Tout finit par passer
C’est la vie
J’ai fini ma peine de prison
C’est la vie
Je ne dors plus
C’est la vie
Dans les moments difficiles
C’est la vie
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)