Paroles de la chanson Debbie Don't Cry (Traduction) par Ruel

Tu sais que ce n'est pas la fin du monde
Plus on vit, moins on sait
On sait tous les deux qu'on a bu un peu trop de mauvais vin
On ne se souvient plus de ce qu'on a dit hier soir
Et je le regrette
Chaque petit bout, chaque petit bout

Je sais que tu commences à remettre en question le pour toujours
On devrait vraiment dormir, mais
Mais ça me tue
Ça me tue, oh, oh

Debbie, ne pleure pas, Debbie, ne pleure pas

Je ne le pensais pas (je ne le pensais pas)
Tu m'as mis le feu, mis le feu
Je ne partirai jamais (je ne partirai jamais)
Tout ira bien, tout ira bien
J'en ai le pressentiment (j'en ai le pressentiment)
Car je chanterai toujours pour toi
Tant que je serai en vie
Alors Debbie, ne pleure pas (ne pleure pas)

Tu as pris mon cœur sans briser la peau (Ooh)
Et maintenant tu es partie
Je regarde mon téléphone, il attend juste de sonner, oh

Laisse-moi parler, bébé, écoute-moi
Non, je ne le dis pas assez
Tu vaux plus que tout ce que j'ai

Laisse-moi juste me rattraper
Laisse-moi me rattraper

Debbie, ne pleure pas, Debbie, ne pleure pas
Je ne le pensais pas (je ne le pensais pas)
Tu m'as mis le feu, mis le feu
Je ne partirai jamais (je ne partirai jamais)
Car tout ira bien, tout ira bien
J'en ai le pressentiment (j'en ai le pressentiment)
Car je chanterai toujours pour toi
Tant que je serai en vie
Alors Debbie, ne pleure pas

Oh, Debbie, ne pleure pas (Oh)
Debbie, ne pleure pas (Debbie, ne pleure pas)
Debbie, ne pleure pas

(Debbie, ne pleure pas, Debbie, ne pleure pas
Je ne le pensais pas
Tu m'as mis le feu, mis le feu
Je ne partirai jamais
Debbie, ne pleure pas, Debbie, ne pleure pas
Je ne le pensais pas)