Paroles de la chanson I'm In Trouble, I'm In Love (traduction) par
Quand les gens disent « Tout peut arriver »
J'avais l'habitude de penser qu'ils jouaient la comédie
Parce que de loin, ça semblait un peu stupide
Mais on ne sait pas tant qu'on n'y est pas soi-même
Et soudain, c'est comme un coup de grosse caisse
Qui bat comme un cœur quand on grimpe une côte en courant
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, tout ce dont je rêve
Comment c'est arrivé ? C'est quoi ce bordel ? Je suis amoureuse
Je marche dans une rue animée, j'étouffe la partie de moi
J'avais l'habitude de penser qu'ils jouaient la comédie
Parce que de loin, ça semblait un peu stupide
Mais on ne sait pas tant qu'on n'y est pas soi-même
Et soudain, c'est comme un coup de grosse caisse
Qui bat comme un cœur quand on grimpe une côte en courant
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, tout ce dont je rêve
Comment c'est arrivé ? C'est quoi ce bordel ? Je suis amoureuse
Je marche dans une rue animée, j'étouffe la partie de moi
Qui a peur de vouloir, peur de rencontrer
Mais je suis amoureuse de toi, ooh
Je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)
Toi-ooh, je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse
Je croyais que la romance était une arnaque
Un stratagème commercial pour vendre des chocolats et des bougies
Et là j'étais, à errer dans un Target
À fouiller la monnaie au fond de mes poches
Et maintenant je vide tout ça sur le comptoir
Regarde toutes les conneries que j'achète pour toi
Mais je suis amoureuse de toi, ooh
Je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)
Toi-ooh, je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse
Je croyais que la romance était une arnaque
Un stratagème commercial pour vendre des chocolats et des bougies
Et là j'étais, à errer dans un Target
À fouiller la monnaie au fond de mes poches
Et maintenant je vide tout ça sur le comptoir
Regarde toutes les conneries que j'achète pour toi
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, tout ce dont je rêve
Comment c'est arrivé ? C'est quoi ce bordel ? Je suis amoureuse
Je marche dans une rue animée, j'étouffe la partie de moi
Qui a peur de vouloir, peur de rencontrer
Mais je suis amoureuse de toi, ooh
Je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)
Toi-ooh, je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, tout ce dont je rêve
Comment c'est arrivé ? C'est quoi ce bordel ? Je suis amoureuse
Je marche dans une rue animée, j'étouffe la partie de moi
Qui a peur de vouloir, peur de rencontrer
Mais je suis amoureuse de toi, ooh
Je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse, tout ce dont je rêve
Comment c'est arrivé ? C'est quoi ce bordel ? Je suis amoureuse
Je marche dans une rue animée, j'étouffe la partie de moi
Qui a peur de vouloir, peur de rencontrer
Mais je suis amoureuse de toi, ooh
Je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)
Toi-ooh, je suis amoureuse de toi-ooh-ooh
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)
Je suis amoureuse de toi, je suis amoureuse (Je suis dans le pétrin, je suis amoureuse !)